projetProjet

Aperçu du plan du tunnel Japon-Corée-Évaluation environnementale (Évaluation de l'impact sur l'environnement)-

Traitement des eaux usées dans la construction de tunnels de montagne

Mesures pour le milieu environnant / traitement des eaux usées

Dans la construction de tunnels de montagne, dans l'eau de source du front de taille et l'eau de construction générée par l'excavation du tunnel, le forage, le jointoiement, le sol à grain fin et la mise en place du béton par le transport du coulis, le ciment par injection chimique, le matériel d'injection ou divers types Fuite d'huile du sous-sol les machines de travail sont souvent mélangées et rejetées sous forme d'eau trouble.La quantité et la qualité de cette eau boueuse varieront en fonction de l'échelle, de l'extension, de la méthode d'excavation, de la géologie, de la quantité d'eau de source souterraine, etc. du tunnel.Étant donné que la construction du tunnel nécessite une période de construction relativement longue, si l'eau trouble est rejetée directement dans les rivières, les lacs, les voies navigables agricoles, etc., une pollution de l'eau se produira, causant des dommages au cadre de vie et à l'environnement naturel.
 

En général, les MES (solides en suspension), le pH (concentration en ions hydrogène) et la teneur en huile sont des problèmes de protection de l'environnement dans les eaux troubles de la construction de tunnels.Selon la construction, la valeur régulée de l'eau traitée peut demander une demande biochimique en oxygène (DBO), une demande chimique en oxygène (DCO), une teneur en chrome, etc.De plus, l'eau de source contenant des métaux lourds peut être un problème.Lors de l'excavation d'un endroit où des eaux usées industrielles se sont écoulées dans le sol ou dans un sol contenant des métaux lourds, il est nécessaire d'examiner séparément comment y remédier.
 

Lors de la planification du traitement des eaux usées, il est nécessaire de définir la quantité attendue d'eaux usées et de comprendre la norme relative aux eaux usées.

① Quantité prévue de drainage

L'eau brute pour l'eau trouble dans la construction de tunnels est divisée en eau de source souterraine et eau de construction.Parmi celles-ci, la quantité d'eau de source dans la mine est souvent très différente des prévisions, et on peut dire qu'il est difficile de prédire avec précision la quantité d'eau brute au moment de la planification.Pour cette raison, une méthode est également adoptée dans laquelle une quantité minimale d'équipements de traitement des eaux turbides est installée au début de l'excavation du tunnel, et des équipements sont ajoutés en fonction de l'augmentation de la quantité d'eau de source au fur et à mesure que l'excavation progresse.De plus, lorsque la quantité d'eau courageuse augmente, s'il n'y a pas de problème avec les composants de l'eau de source elle-même, l'eau douce et l'eau trouble sont séparées, et l'eau douce qui ne contient pas de sol à grain fin ou de ciment est directement rejetés par un autre système, une méthode dite de séparation trouble est souvent adoptée.

② Norme de drainage

Avant le début de la construction, la source de l'eau polluée et son influence, le degré, les lois et règlements connexes, les valeurs réglementées, etc. doivent être étudiés et un traitement d'épuration approprié doit être effectué pour drainer l'eau.De plus, il est nécessaire de mesurer et de déclarer la quantité d'eau rejetée, la qualité de l'eau, etc. conformément à la réglementation.

Traitement des eaux usées

De manière générale, les points à garder à l'esprit et les contre-mesures pour le traitement des MES, du pH et du pétrole, qui sont des problèmes en tant que sources de pollution de l'eau, seront décrits.

 

[SS (Solides en suspension)]
La composition granulométrique des particules de sol contenues dans le drainage lors de la construction du tunnel diffère selon le type et les propriétés de la roche, la méthode de glissement, la méthode de drainage, etc., mais la proportion de particules fines telles que le limon et l'argile est souvent élevée . ..La vitesse de sédimentation de ces particules étant très faible et leur sédimentation étant longue, des traitements physico-chimiques sont appliqués pour agréger les particules et le floc (= grosses particules générées par action d'agglomération, matière en suspension pelucheuse). agrégat de) et l'accélération de la sédimentation est prise.Les floculants utilisés pour la formation de flocs comprennent des floculants inorganiques et des floculants polymères.Le PAC (polychlorure d'aluminium) est principalement utilisé comme floculant inorganique pour le traitement des eaux troubles des tunnels.Les agents de condensation polymères sont vendus par de nombreux fabricants sous leurs propres marques, et bien qu'il existe de nombreux types de produits, la plupart d'entre eux sont anioniques.Ces floculants inorganiques et floculants polymères sont souvent utilisés en combinaison avec l'attente d'un effet synergique.

 

[PH (Concentration en ions hydrogène : Potentiel d'hydrogène)]
Le pH de l'eau de source générée par la construction du tunnel est généralement d'environ 6.5 à 7.5, mais le pH est souvent de 9 à 13 en raison du mélange de béton projeté et d'agents d'injection chimiques.De plus, selon la qualité de la roche et la qualité du sol du sol, l'eau de source elle-même peut être fortement acide ou alcaline.Lors de l'évacuation vers des plans d'eau publics, le pH doit être ajusté à la plage de la valeur standard d'évacuation. L'ajustement du pH peut être effectué avant ou après la séparation par sédimentation, et le premier a été largement adopté récemment car le traitement d'agrégation peut être effectué dans la plage de pH optimale, mais le second est une réaction de neutralisation dans l'eau trouble. utilisé est légèrement supérieur à celui de la post-neutralisation car une grande quantité de substances qui inhibentLe dioxyde de carbone est généralement utilisé pour les eaux usées alcalines, mais l'acide sulfurique dilué peut être utilisé temporairement lorsque la valeur du pH est extrêmement élevée.Pour les eaux usées acides, on utilise de la chaux éteinte ou de la soude caustique.

 

[Huile (extrait d'hexane normal)]
Si de l'huile et des graisses provenant des machines d'excavation de tunnels (foreuses, excavatrices, locomotives, rails, cisailles), etc. sont mélangées à l'eau de source, la concentration peut atteindre 10 à 15 ppm.La teneur en huile est un problème principalement en raison de la génération d'odeurs désagréables et de l'odeur des fruits de mer, qui peuvent provoquer des odeurs même à de faibles concentrations, il est donc nécessaire d'envisager de l'éliminer autant que possible.Lorsque l'huile est mélangée à l'eau brute, un adsorbant de type tissu à base de polyéthylène ou similaire est utilisé dans le réservoir d'eau brute.
 
(Document de référence : « From survey / design to construction of mountain tunnel construction method », Japanese Geotechnical Society)

  • Évaluation environnementale
    (L'évaluation de l'impact environnemental)

  • Vue d'ensemble du tunnel Japon-Corée

  • projet

Haut de la page