Nouvelles de la scène de Kyushu

Mme Bunzenshin inspecte le puits diagonal de Karatsu Nagoya - Numéro d'octobre de Genji News

◆Le 28 septembre, Sun-jin Moon, la fille du président Sun Myung Moon, partisan du tunnel Japon-Corée, inspecte le versant de Nagoya à Karatsu. Tout a commencé
lorsque le grand chef religieux de Corée du Sud, le président Sun Myung Moon, a proposé le idée d'une autoroute internationale de Pékin en passant par Pyongyang et Séoul jusqu'à Tokyo lors de la Conférence internationale des scientifiques. Le président Moon est décédé il y a un an et, malheureusement, il n’a pas pu inspecter personnellement les chantiers de construction à Karatsu et dans d’autres régions. Cependant, dans l'après-midi du 28 septembre, lorsque sa fille, Moon Seong-jin, s'est rendue au Japon pour donner une conférence, elle a visité le tunnel Japon-Corée et le puits de Nagoya dans la ville de Karatsu, préfecture de Saga.

201410_1

 

Le président Masuo Oe a rendu compte des progrès de ce projet au cours des 35 années écoulées depuis sa proposition. "Actuellement, la fosse a été creusée à une profondeur de 600 mètres à Karatsu et la cérémonie d'ouverture a eu lieu à Tsushima en juillet de cette année. Les médias coréens ont également visité le site pour en parler et en ont rendu compte." a indiqué que les deux pays s'efforcent de faire du projet un projet national. Mme Sun-jin, impliquée dans les activités de paix dans les Amériques, a exprimé ses espoirs pour le tunnel Japon-Corée, en disant : "C'est merveilleux que le Japon et la Corée du Sud soient connectés. J'espère que cela deviendra bientôt un projet national." '

 

Ensuite, ils sont montés sur la plate-forme d'observation au sommet du tunnel et ont écouté attentivement une explication du tracé que prendrait le tunnel tout en admirant la mer de Genkai et les îles Iki, à 28 km de là. Ils ont également visité la pointe du puits incliné et ont pu se familiariser directement avec le concept du tunnel.

201410_2

 

Un ginkgo commémoratif a également été planté sur le terrain de l'observatoire, symbole d'enthousiasme pour les progrès futurs. Le parc est magnifique avec des cerisiers en fleurs et des pins, et à l'avenir, les deux ginkgos jaunes deviendront des repères de la mer et de l'Asie.

 

Genba Newsletter numéro d'octobre 2014 (consultation/téléchargement PDF)

  • Mme Bunzenshin regarde le puits incliné Karatsu Nagoya...

Haut de page