■Более 1000 корейских инспекторов и посетителей посещают японо-корейский туннель Карацу-Нагоя.
Экскурсии на участок наклонного ствола Карацу-Нагоя из Южной Кореи продолжаются непрерывно с Нового года, и к концу июля их число превысило 1000, достигнув 1200 к концу августа. Группы учащихся средних и старших классов, а также студентов университетов также посещали место во время летних каникул, и бронирование мест на экскурсии продолжается.
Каждая экскурсия проводится на большом автобусе, вмещающем 40–50 человек. Большинство посетителей приезжают из провинций Кёнсан-сан и Чолла-до на юге Южной Кореи, откуда легко добраться до порта Пусан, но некоторые приезжают и из столицы, Сеула. Экскурсия начинается утром и длится полтора часа, после посещения замка Карацу и музея замка Нагоя. После отчета о ходе работ и выступления директора Окубо Ёситаки участники делают памятное фото перед входом в туннель, осматривают конец 540-метрового туннеля, а затем беседуют за арбузом на площади перед складом.
После этого мы поднялись на смотровую площадку над наклонной шахтой и посмотрели на четыре острова Ёбуко и Ики, а затем дальше на запад, на Корею. Конечно, мы даже не видели Цусиму, так что Корея была вне поля зрения. Прибыв в порт Хаката на катере из Пусана, мы наконец-то смогли не спеша взглянуть в сторону родной страны. Для корейцев Япония — «ближайшая зарубежная страна». Слабая иена — один из факторов, но, похоже, мы также очень хотим увидеть Японию.
После землетрясений в Кумамото 14 и 16 апреля в течение трёх недель не проводилось проверок, но с тех пор ситуация постепенно восстанавливается. Антикорейские и антияпонские настроения не создадут будущего для Японии и Кореи. «Даже если мы понимаем это интеллектуально, мы не можем принять это эмоционально». Увеличивая число обменов, Япония и Корея сейчас находятся в состоянии, когда они могут испытать новые чувства и почувствовать новый импульс.
Затем группа посетит Нагасаки, Асо, Беппу, Дадзайфу и другие места, чтобы познакомиться с Японией. Если участники расскажут о проекте в Южной Корее, это станет важным шагом вперёд для проекта японо-корейского тоннеля.
[Фото] Учащиеся средних и старших классов из Сеула и провинции Кёнгидо, 26 июля
[Фото] Внимательно рассматривая доску объявлений на площади
[Фото] Слушаю лекцию директора Ёситаки Окубо
[Фото] Инспекционная группа из провинции Южная Чолла, 30 августа
