Noticias de la escena de Kyushu

El primer amanecer del año y los primeros visitantes de 2016 - Genba Newsletter edición de enero

◆Karatsu/Nagoya Shaft Espectacular primer amanecer que emerge de la espesa niebla

La prefectura de Saga, que estaba a punto de recibir el nuevo año 2016, estaba envuelta en una espesa niebla. Sin embargo, aquí en Nagoya Shaft en Chinzei-cho, ciudad de Karatsu, era una mañana clara. El primer informe del año envía un vívido primer amanecer.

 

A las 7:38 a.m. del primer día, comenzaron a aparecer desde la meseta catalogada en la península de Higashimatsuura, en el este. 2016 ya está aquí. El brillo se extiende gradualmente en los terrenos del túnel, oscuros como boca de lobo. Los cuatro minutos que tardó la punta de la luz en extenderse hacia el oeste fueron un momento solemne en el que había salido el sol. Las instalaciones y edificios del túnel estaban iluminados por el sol y nos rodeaban las vistas familiares del día.

 

Cuatro días antes de que terminara el 50º aniversario del restablecimiento de las relaciones diplomáticas entre Japón y Corea del Sur, el año pasado, los gobiernos de Japón y Corea del Sur tomaron medidas dramáticas, y tengo la sensación de que el proyecto del túnel Japón-Corea que ha sido La construcción dará un gran paso adelante este año. Lo siento. Al primer recorrido por el sitio del túnel de este año asistieron 40 estudiantes coreanos de secundaria y preparatoria. El 5 de enero, estos niños de las provincias de Jeolla y Gyeonggi aprovecharon su día libre para visitar la cultura japonesa y las aguas termales. Es importante que los niños que crearán el futuro de Japón y Corea comprendan la importancia del Túnel Japón-Corea y que experimenten el sitio. El proyecto del túnel ya conecta Japón y Corea del Sur.

 

Me gustaría desearles a todos los que apoyan la autopista internacional y el proyecto del túnel Japón-Corea, a la gente de ambos países y a todos en todo el mundo lo mejor este año. Esperamos trabajar con usted este año.

201601_1

[Foto] A las 7:42, el primer día de 2016 aparece completo en la meseta catalogada

 

201601_2

[Foto] El sitio y los edificios comienzan a iluminarse el primer día.

 

201601_3

[Foto] Primeros visitantes del año: estudiantes de secundaria y preparatoria de Gyeonggi-do, Jeolla-do, Corea del Sur, 5 de enero

Parte superior de la página