nouvelles nouvelles

Le tunnel Japon-Corée a été publié dans le Korea Unification Daily

Le président de l'Université de Busan, Jeon Ho-hwan, estime qu'un « tunnel sous-marin Corée-Japon » devrait être creusé pour réchauffer les relations actuellement froides entre la Corée du Sud et le Japon. Il est également architecte naval et ingénieur maritime et a déclaré : « À une époque où l'on élabore des plans de villes sous-marines, la construction d'un tunnel sous-marin est un simple projet de génie civil. » Le 17, j'ai rencontré le président de l'Université nationale de Busan, qui ambitionne de devenir une université prestigieuse au monde.

(Intervieweur : Kang Chang-man, organisateur : Lee Min-hao)

 

Entretien avec l'ancien président de l'Université de Busan : Bourses d'études pour les étudiants internationaux au Japon

 

--L'engagement que vous avez pris lorsque vous avez pris vos fonctions en juin dernier était de devenir une « université nationale mondiale préparée pour l'ère d'une Corée unifiée ».

"Nous ne pouvons préparer l'avenir qu'en adoptant une approche proactive. Le programme d'unification est très important. L'unification surviendra de manière inattendue à un moment donné. Elle ne sera pas planifiée. Busan est la porte d'entrée vers le continent eurasien. Si vous le regardez bien, de l'autre côté, c'est un avant-poste qui s'étend dans l'océan. Busan est une ville qui possède toutes les caractéristiques d'une ville de classe mondiale. Une ville mondiale a une université mondiale. Si vous ne regardez que la ville de New York, cependant, la culture des jeunes, centrée sur les universités, est le moteur du développement des villes. Je veux que l'Université nationale de Busan dépasse le pays et devienne une université prestigieuse au monde.

 

Kimsoutyou

(Photo : Président Jeon Ho-hwan)

 

--Vous semblez dire que pour que la Corée du Sud devienne un pays reliant l'océan et le continent, il est nécessaire de construire un tunnel sous-marin entre la Corée du Sud et le Japon.

"Comme vous le dites, les relations entre la Corée et le Japon sont importantes pour le développement de la Corée. Le creusement du tunnel Corée-Japon en est le cœur. Pour ce faire, il est nécessaire d'ouvrir un tunnel. En tant que constructeur naval et ingénieur océanique, je pense que ce n'est pas si difficile. Pour parler franchement, creuser un tunnel dans le fond de l'océan est une extension des travaux de génie civil. Nous sommes à une époque où la recherche sur les villes sous-marines a commencé. Si vous en avez la volonté, vous pouvez le faire. Ce projet contribuera grandement à améliorer les relations entre la Corée et le Japon, qui sont devenues froides.

(La ville de Busan lancera cette année une étude pour analyser la validité de la construction d’un tunnel sous-marin entre la Corée et le Japon.)

 

Q : Les Coréens vivant au Japon ont créé la Keiken Silver Academy à l'Université de Busan et interagissent les uns avec les autres depuis 16 ans.

"Le fondateur, le président Kim Kyung-hyun (résident japonais de première génération de Kyoto, âgé de 90 ans), est un pionnier de la rééducation des personnes âgées en Corée. Kyung-hyeon Silver est devenu la fierté de Busan. Il est l'institution d'apprentissage tout au long de la vie numéro un du pays, tant en nom qu'en réalité. Elle s'est imposée comme un établissement. La concurrence pour l'admission des personnes âgées est féroce. Il est étonnant que les Coréens vivant au Japon puissent faire en sorte que leurs compatriotes dans leur pays d'origine "Je pense que nos compatriotes ont non seulement amélioré les relations entre la Corée et le Japon, mais qu'ils ont également apporté une contribution significative à la patrie."

 

busanuniv

(Photo : Université de Busan)

 

--Keinori Silver est la seule académie à disposer d'un groupe de soutien pour les Coréens vivant au Japon. Comment pouvons-nous poursuivre notre relation à l’avenir ?

« En janvier de cette année, le nombre de diplômés a dépassé les 2 500. Grâce au soutien des Coréens coréens au Japon, dont Kenji Kim, président de l'Association de soutien aux Coréens au Japon, nous avons pu organiser une cérémonie spéciale pour commémorer cet événement. Nous tenons à vous remercier pour votre soutien continu et votre soutien au cours des 16 dernières années, et nous continuerons à travailler dur pour maintenir cette relation importante. Les résidents coréens du Japon ont été d'une grande aide au développement économique de leur pays d'origine. depuis leurs jours de pauvreté où ils souffraient de la pauvreté. Je pense que la Keiken Silver Academy est également un exemple de réussite créé par des Coréens vivant au Japon. Si les enfants de Coréens vivant au Japon viennent étudier à l'Université de Busan, nous fournirons des mesures de soutien tels que des bourses. En tant que tel, j'aimerais aider autant que possible la prochaine génération d'étudiants coréens vivant au Japon. De plus, je préparerai un cours spécial pour que les résidents coréens âgés au Japon puissent recevoir une éducation à la Silver Academy.

 

Korea Unification Daily (extrait de l'article du 25 janvier 2017)

  • Le tunnel Japon-Corée est l'unification de la Corée...

Haut de page