Article XNUMX Cette société sera dénommée International Highway Foundation.
Article XNUMX Le siège social est situé à Shinjuku-ku, Tokyo.
XNUMX Par décision du conseil d'administration, un bureau subordonné peut être créé à l'endroit requis.
Article XNUMX Cette société vise à réaliser un monde pacifique et unifié en construisant une autoroute internationale (ce qui précède est appelé le "concept d'autoroute internationale"), approfondit la coopération entre le Japon et l'Asie, et les pays du monde entier, et culturellement, religieusement, L'objectif est de promouvoir les échanges sociaux et scientifiques et technologiques, et de contribuer à la liberté, la paix et la prospérité du Japon, de l'Asie et du monde.
Article XNUMX Cette société exerce ses activités de manière équitable et appropriée, et s'efforce d'atteindre les objectifs de bienfaisance énoncés dans l'article précédent et de maintenir et d'améliorer sa crédibilité sociale.
Article XNUMX Afin d'atteindre le but énoncé au paragraphe précédent, les affaires suivantes doivent être exécutées.
Article XNUMX Les activités suivantes seront exercées dans le cadre des activités énoncées au paragraphe précédent.
Article XNUMX L'exercice social commence le XNUMXer janvier de chaque année et se termine le XNUMX décembre de la même année.
Article XNUMX Le fondateur apporte les biens énumérés dans la liste des biens figurant à la fin de cette société.
Article XNUMX Il existe deux types de biens de cette société : les biens de base et les biens ordinaires.
XNUMX. La propriété de base est la propriété spécifiée comme indispensable pour l'exploitation de l'entreprise à des fins d'intérêt public et consiste en la propriété à frire ensuite.
XNUMX La propriété ordinaire se compose des éléments suivants :
Article XNUMX La propriété de base s'efforce d'être correctement entretenue et gérée.
(XNUMX) Si tout ou partie du bien de base doit être cédé ou donné en garantie pour des raisons inévitables, le conseil des conseillers doit obtenir un vote des deux tiers ou plus des conseillers qui peuvent participer au vote.
Article XNUMX Les dépenses de cette corporation sont payées avec les biens ordinaires.
Article XNUMX La gestion et l'exploitation immobilières sont assurées par le directeur exécutif chargé des finances, et la méthode est conforme aux règles de gestion et d'exploitation immobilières établies séparément par une résolution du conseil d'administration.
Article XNUMX Le plan d'affaires et le budget des revenus et dépenses sont préparés par le président au plus tard la veille de la date de début de chaque exercice social, et sont communiqués au dernier conseil d'administration après résolution du conseil d'administration.La même chose s'applique lorsque vous modifiez cela.
Article XNUMX En matière de rapports d'activité et d'arrêté des comptes, après la clôture de chaque exercice social, le président établit des rapports d'activité, des états financiers et des annexes (ci-après dénommés états financiers, etc.), est audité par le commissaire aux comptes, et est audité par le conseil d'administration L'approbation est obtenue au conseil régulier des conseillers après approbation.
Article XNUMX Lors de l'emprunt de fonds, à l'exception des emprunts à court terme qui sont amortis avec les revenus de l'exercice, le conseil d'administration doit voter au moins aux deux tiers des administrateurs avant l'approbation du conseil d'administration.
(XNUMX) Lors de l'aliénation ou du transfert de biens importants, le même vote qu'au paragraphe précédent doit être adopté.
Article XNUMX La comptabilité doit être conforme aux pratiques comptables des sociétés d'intérêt public qui sont généralement reconnues comme justes et appropriées.
Article XNUMX Les conseillers, directeurs et commissaires aux comptes au moment de la constitution se fondent sur la liste des membres du bureau au moment de la constitution figurant à la fin.
Article XNUMX Au moins XNUMX conseillers sont nommés.
1 L'un des conseillers préside le conseil.
Article XNUMX La nomination et la révocation des conseillers se font par résolution du conseil.
XNUMX Le président du conseil des conseillers est choisi par le conseil des conseillers.
XNUMX Les conseillers ne peuvent exercer les fonctions d'administrateurs ou de commissaires aux comptes.
Article XNUMX Le conseiller forme un collège des conseillers, vote sur les matières visées à l'article XNUMX, alinéa XNUMX, et exerce les pouvoirs individuels prévus par la loi.
Article XNUMX Le mandat d'un conseiller dure jusqu'à la fin de la réunion ordinaire des conseillers pour le dernier exercice social se terminant dans les quatre ans suivant l'élection, et le renouvellement de son mandat ne peut être entravé.
(XNUMX) Si le nombre de membres spécifié dans les présents statuts est insuffisant, le conseiller exerce ses fonctions même après sa démission ou l'expiration de son mandat jusqu'à l'entrée en fonction d'une personne nouvellement nommée.
Article XNUMX Les conseillers ne sont pas rémunérés.
(XNUMX) Le conseiller peut payer les dépenses nécessaires à l'exercice de ses fonctions.
XNUMX. Les questions concernant le paiement des rémunérations et des dépenses doivent être conformes aux règles de rémunération des officiers, etc., qui sont déterminées séparément par résolution du conseil d'administration.
Article XNUMX Le collège des conseillers se compose de tous les conseillers.
XNUMX. Le Conseil de fondation se prononce sur les questions stipulées dans la loi sur les associations générales constituées en société et les fondations générales constituées en société (ci-après dénommée « Loi sur les associations générales constituées en société / Fondation générale constituée en société ») et sur les questions stipulées dans les présents statuts.
XNUMX Le Conseil de fondation se prononce sur les questions suivantes.
XNUMX. Nonobstant le paragraphe précédent, les conseillers individuels ne peuvent voter sur des questions autres que l'objet du conseil.
Article XNUMX Il existe deux types de conseillers, le conseil régulier et le conseil extraordinaire.
XNUMX La réunion ordinaire du conseil a lieu une fois par an en mars.
XNUMX. Le conseil d'administration extraordinaire peut être convoqué à tout moment si nécessaire.
Article XNUMX Le conseil d'administration est convoqué par le président sur la base d'une résolution du conseil d'administration.
(XNUMX) Malgré l'alinéa précédent, le conseiller peut demander au président de convoquer le conseil en indiquant l'objet du conseil et le motif de la convocation.
(XNUMX) Lorsqu'une demande est faite en vertu de l'alinéa précédent, le président convoque sans délai un conseil des conseillers.
Article XNUMX Le président du conseil d'administration est le président du conseil d'administration.
Article XNUMX Un conseil d'administration ne peut se tenir sans la présence de la majorité des conseillers.
Article 189 Le procès-verbal du conseil d'administration est constitué à la majorité des conseillers qui peuvent participer au vote, à l'exception des questions prévues à l'article 2, paragraphe XNUMX de la loi générale sur les associations / fondations et celles prévues dans les présents statuts La participation sera décidée à la majorité des conseillers présents, et si le nombre est le même, le président décidera.
(XNUMX) À l'alinéa précédent, le président ne peut participer au vote en tant que conseiller.
Article XNUMX Les procès-verbaux des délibérations du Conseil de fondation sont dressés conformément aux dispositions légales et réglementaires.
Article XNUMX Les officiers suivants seront nommés dans cette corporation.
XNUMX XNUMX administrateurs ou plus
2 auditeurs XNUMX ou plus
Sur les trois administrateurs, un peut être le président et jusqu'à trois peuvent être des administrateurs exécutifs.
Article XNUMX Les administrateurs et les commissaires aux comptes sont nommés par résolution du conseil d'administration.
XNUMX. Le président et les administrateurs exécutifs sont choisis parmi les administrateurs du conseil d'administration.
(XNUMX) Les vérificateurs ne peuvent pas être administrateurs ou employés de cette société ou de ses filiales.
(1) Parmi les administrateurs, le nombre total de l'un des administrateurs et de leur conjoint, des parents au troisième degré de parenté ou d'autres personnes ayant des relations spéciales ne doit pas dépasser un tiers du nombre total d'administrateurs.Il en va de même pour les commissaires aux comptes.
(XNUMX) Le nombre total d'administrateurs ou d'employés d'autres mêmes organisations et d'autres administrateurs équivalents qui sont étroitement liés les uns aux autres ne doit pas dépasser un tiers du nombre total d'administrateurs.Il en va de même pour les commissaires aux comptes.
Article XNUMX Les administrateurs constituent le conseil d'administration et décident de l'exécution des affaires conformément aux dispositions des présents statuts.
XNUMX Le président représente cette société et exécute ses affaires.
XNUMX. Le directeur général assiste le président et exécute les affaires de la société.De plus, en cas d'accident ou de disparition du président, le directeur général prendra la relève.
(XNUMX) Le président et les administrateurs exécutifs doivent rendre compte au conseil d'administration de l'état d'exécution de leurs fonctions au moins deux fois par exercice social, à des intervalles supérieurs à quatre mois.
Article XNUMX Les commissaires aux comptes exercent les fonctions suivantes.
XNUMX) Auditer l'exécution des fonctions par les administrateurs et préparer un rapport d'audit tel que requis par la loi.
XNUMX) Auditer l'état de l'entreprise et de la propriété.
XNUMX) Assister au Conseil de fondation et au Conseil d'administration et exprimer leurs opinions lorsque cela est jugé nécessaire.
XNUMX) Lorsqu'un administrateur commet un acte illégal ou constate qu'il existe un risque de commettre un tel acte, ou lorsqu'il constate qu'il y a un fait qui viole les lois et règlements ou les statuts ou qu'il y a un En fait, cela doit être mentionné par le Conseil d'administration et le Conseil d'administration.
XNUMX) Lorsqu'il est nécessaire de faire le rapport prévu à l'alinéa précédent, demander au président de convoquer le conseil des conseillers et le conseil d'administration.
XNUMX) Exercer toute autre autorité légale conférée au commissaire aux comptes.
Article XNUMX Le mandat des administrateurs court jusqu'à la clôture de la réunion ordinaire du conseil pour le dernier exercice social se terminant dans les deux ans suivant leur élection, et le renouvellement de leur mandat ne peut être entravé.
XNUMX. Le mandat du vérificateur s'étend jusqu'à la fin de la réunion ordinaire du conseil concernant le dernier des exercices se terminant dans les quatre ans suivant la nomination, et le renouvellement du mandat ne doit pas être entravé.
(XNUMX) La durée du mandat des administrateurs nommés par vacance ou augmentation du personnel est la durée restante du mandat de leurs prédécesseurs ou titulaires, et la durée du mandat des commissaires aux comptes vacants est jusqu'à l'expiration du mandat des commissaires aux comptes à la retraite. .
(XNUMX) Les dirigeants doivent continuer à exercer leurs fonctions même après leur démission ou l'expiration de leur mandat, jusqu'à ce qu'une personne nouvellement nommée entre en fonction.
Article XNUMX Lorsqu'un fonctionnaire relève de l'une des catégories suivantes, il peut être révoqué par résolution du conseil d'administration.Toutefois, lors de la révocation d'un vérificateur, elle doit être fondée sur le vote des deux tiers ou plus des conseillers pouvant participer au vote.
XNUMX) Lorsque vous violez vos devoirs ou négligez vos devoirs.
XNUMX) Lorsqu'il est reconnu que l'exécution des tâches est entravée ou insupportable en raison d'un trouble physique ou mental.
Article XNUMX Les officiers ne sont pas rémunérés.Toutefois, une rémunération peut être versée aux agents à temps plein.Le montant est basé sur les règles de rémunération des dirigeants, etc. fixées séparément par le Conseil de fondation.
(XNUMX) Les agents peuvent être rémunérés pour les dépenses nécessaires à l'exercice de leurs fonctions.
Article XNUMX Lorsqu'un administrateur entend réaliser la prochaine opération, il doit divulguer les faits importants relatifs à l'opération et obtenir l'approbation du conseil d'administration.
XNUMX) Transactions qui appartiennent à la catégorie des entreprises de cette société pour son propre compte ou celui d'un tiers
XNUMX) Cette société garantit la dette de ses administrateurs et d'autres transactions avec des personnes autres que des administrateurs dans lesquelles les intérêts de cette société et de ses administrateurs sont en conflit.
(XNUMX) L'administrateur qui a effectué la transaction prévue au paragraphe précédent doit signaler sans délai les faits importants de la transaction au conseil d'administration.
Article XNUMX Quelques présidents et conseillers peuvent être nommés à cette corporation.
XNUMX. Le président et les conseillers sont nommés parmi les experts universitaires, les personnalités religieuses et culturelles, les hommes politiques et les hommes d'affaires après une durée déterminée du mandat fixée par le conseil d'administration.
XNUMX Le président et les conseillers ne sont pas rémunérés.Cependant, il est possible de payer les dépenses nécessaires à l'exercice des fonctions.
Article XNUMX Le président et les conseillers peuvent répondre à la consultation du président et lui faire part de leurs avis.
Article XNUMX Le conseil d'administration est composé de tous les administrateurs.
Article XNUMX En plus de ce qui est prévu dans les présents statuts, le conseil d'administration exerce les fonctions suivantes.
XNUMX) Détermination de la date et du lieu du conseil d'administration et de l'objet de la réunion
XNUMX) Questions concernant l'établissement, la modification et la suppression de règles
XNUMX) Décision concernant l'exécution des affaires de cette société
XNUMX) Surveillance de l'exécution des fonctions par les administrateurs
XNUMX) Sélection et révocation du président et des administrateurs exécutifs
(XNUMX) Le conseil d'administration ne peut pas déléguer les questions suivantes et d'autres décisions importantes concernant l'exécution des affaires aux administrateurs.
XNUMX) Élimination et transfert de biens importants
XNUMX) Dettes importantes
XNUMX) Sélection et licenciement d'employés importants
XNUMX) Création, changement et suppression de bureaux subordonnés et d'autres organisations importantes
XNUMX) Amélioration et changement du système de contrôle interne
Article XNUMX Il existe deux types de conseil d'administration, le conseil d'administration ordinaire et le conseil d'administration extraordinaire.
2. Le conseil d'administration ordinaire se réunit deux fois par exercice social à des intervalles supérieurs à quatre mois.
XNUMX. Le conseil d'administration extraordinaire se réunit lorsque l'un des éléments suivants s'applique.
XNUMX) Lorsque le président le juge nécessaire
XNUMX) Lorsqu'il y a une demande de convocation d'un administrateur autre que le président par écrit indiquant les matières qui font l'objet de la réunion.
XNUMX) Lorsqu'il y a une demande du commissaire aux comptes de convoquer le conseil d'administration
Article XNUMX Le conseil d'administration est convoqué par le président, sauf disposition contraire de la loi.
Article XNUMX Le président du conseil d'administration est le président.
Article XNUMX Le conseil d'administration ne peut se réunir sans la présence de la majorité des administrateurs.
Article XNUMX Outre les dispositions des présents statuts, le procès-verbal du conseil d'administration est arrêté à la majorité des administrateurs qui peuvent participer au vote, et si le nombre est le même, le président décide.
(XNUMX) Au paragraphe précédent, le président ne peut participer au vote en tant qu'administrateur.
Article XNUMX Les procès-verbaux des délibérations du Conseil d'administration sont dressés conformément aux dispositions légales et réglementaires et les administrateurs et commissaires aux comptes présents les signent.
Article XNUMX Les présents statuts peuvent être modifiés par un conseil des conseillers après un vote des deux tiers ou plus des conseillers qui peuvent participer au vote.Cependant, l'objet, la méthode de nomination et de révocation des conseillers et le don des biens de bienfaisance restants à des fins d'intérêt public ne peuvent être modifiés.
(XNUMX) Nonobstant les dispositions de l'alinéa précédent, si tous les conseillers sont d'accord, l'objet et le mode de nomination et de révocation des conseillers peuvent être modifiés.
(XNUMX) Si les statuts sont modifiés, le fait doit être notifié à l'agence administrative sans délai.
Article XNUMX Au conseil des conseillers, par un vote des deux tiers ou plus des conseillers qui peuvent participer au vote, fusionner avec d'autres sociétés en vertu de la loi sur les sociétés, transférer tout ou partie de l'entreprise, et à des fins caritatives. aboli complètement.
Article 202 Cette société sera dissoute pour les raisons prescrites dans chaque article, paragraphes XNUMX et XNUMX, à l'exception de l'article XNUMX, paragraphe XNUMX, article XNUMX de la loi générale sur les associations/fondations.
Article XNUMX Les biens résiduels détenus par cette corporation lors de sa liquidation pour cause de dissolution, etc. sont l'organisme public national ou local ou le présent par le vote des deux tiers ou plus des conseillers qui peuvent participer au vote au Faire un don à des groupes d'intérêt public, etc. qui ont des activités et des objectifs similaires à ceux des sociétés.
Article XNUMX Un comité peut être constitué par résolution du conseil d'administration lorsqu'il est nécessaire à la promotion de l'entreprise.
XNUMX Les membres du comité sont nommés par le conseil d'administration.
XNUMX. Les questions nécessaires concernant les fonctions, la composition et le fonctionnement du comité sont déterminées séparément par une résolution du conseil d'administration.
Article XNUMX Un secrétariat est institué pour gérer les affaires de cette corporation.
XNUMX Le secrétariat dispose d'un secrétaire général et du personnel requis.
XNUMX. Le secrétaire exécutif est nommé par le directeur exécutif avec l'approbation du conseil d'administration.
XNUMX. Les questions nécessaires concernant l'organisation et le fonctionnement du secrétariat sont déterminées séparément par le président avec l'approbation du conseil d'administration.
Article XNUMX Le bureau aura toujours les livres et documents à frire ensuite.
XNUMX) Statuts
XNUMX) Liste des administrateurs, vérificateurs et conseillers
XNUMX) Documents relatifs à la certification, à l'autorisation, à l'approbation, etc. et à l'enregistrement
XNUMX) Documents relatifs aux travaux de l'organisation stipulés dans les statuts
XNUMX) Inventaire des biens
XNUMX) Règles de rémunération des dirigeants, etc.
XNUMX) Business plan et budget des revenus et dépenses
XNUMX) Rapports d'activité et états financiers, etc.
XNUMX) Rapport d'audit
10) Livres et documents spécifiés par d'autres lois et règlements
XNUMX. En plus des dispositions des lois et règlements, l'inspection des livres et des documents énoncés au paragraphe précédent doit être conforme aux règlements sur la divulgation d'informations.
Article XNUMX Les individus ou groupes qui soutiennent et soutiennent le but de cette société peuvent être membres.
XNUMX Les questions nécessaires concernant les membres sont réglées séparément par une résolution du conseil d'administration.
Article XNUMX Afin de promouvoir des activités équitables et ouvertes, cette société doit divulguer de manière proactive le statut de ses activités, les détails opérationnels, les documents financiers, etc.
XNUMX Les questions nécessaires concernant la divulgation d'informations sont réglées séparément par une décision du conseil d'administration.
Article XNUMX Nous prendrons toutes les mesures possibles pour protéger les informations personnelles que nous avons apprises dans le cadre de nos activités.
XNUMX Les questions nécessaires concernant la protection des données personnelles sont déterminées séparément par une résolution du conseil d'administration.
Article XNUMX L'avis public de cette corporation est publié au bulletin officiel.
Éléments nécessaires pour recevoir des informations sur le bilan
http://www.info-ihf.org/ihf-index-gaiyou-kifu-teikan-koukoku.html
Article XNUMX En plus de ce qui est stipulé dans les statuts, les questions nécessaires au fonctionnement sont stipulées séparément par une résolution du conseil d'administration.
Article XNUMX Les présents statuts entreront en vigueur le XNUMXer janvier XNUMX.
Article XNUMX Le plan d'affaires et le budget des recettes et dépenses de la première année de constitution sont arrêtés par le fondateur.
Article XNUMX Le premier exercice social de la société s'étend du XNUMXer janvier XNUMX au XNUMX décembre XNUMX.
Article XNUMX Toutes les questions non stipulées dans les présents statuts seront régies par la loi générale sur les associations/fondations constituées en société et d'autres lois et règlements.
Japanese
Japanese
English
Korean
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Russian
Spanish
French