Stephen Costello
Professeur invité, Institut d'études coréennes , Université George Washington
Le professeur Stephen Costello (66 ans) est analyste politique. Actuellement, il est professeur invité à l'Université George Washington et à l'Institut d'études coréennes, célèbre pour ses recherches sur les politiques publiques, et chercheur invité à l'Institut de recherche Gyeonggi à Uijeongbu, où il écrit sur la question de la péninsule coréenne dans la version anglaise de le Korea Ilbo. J'écris des chroniques depuis 13 ans.
Le 21 août, je l'ai rencontré à la « Conférence sur les tunnels sous-marins Corée-Japon invitée par le professeur Stefan Costello », organisée par l'Association de recherche sur les tunnels Corée-Japon à Haeundae, Busan. En avril dernier, après que Kim Jong-in, président du comité d'intervention d'urgence du « Pouvoir populaire », ait annoncé qu'il « envisagerait activement de promouvoir un tunnel sous-marin Corée-Japon », « la promotion d'un tunnel sous-marin Corée-Japon » " a été annoncé lors de l'élection partielle du maire de Busan. Cela a provoqué un grand émoi et est devenu une fois de plus l'occasion pour l'opinion publique de Busan de s'y intéresser beaucoup. Je lui ai demandé ce qu'il pensait des perspectives du projet de tunnel sous-marin Corée-Japon.
Au milieu des années 1990, il a eu des contacts fréquents avec des membres du Parti démocratique de Corée grâce à ses liens avec la Fondation Asie-Pacifique (FDL-AP), fondée par l'ancien président Kim Dae-jung.
À l'époque, l'orientation démocratique progressiste de la Fondation Asie-Pacifique, l'organisation du personnel politique du président Kim Dae-jung, a suscité un grand intérêt dans le monde politique à Washington, et j'ai continué à visiter la Corée du Sud pendant plus de 30 ans avec beaucoup d'intérêt et sans relâche. passionnée. .
Si vous comptez le nombre de fois, cela dépassera probablement 50 fois. Actuellement, il est professeur invité à l'Université George Washington et à l'Institut d'études coréennes, et continue de mener des recherches avec l'Institut Gyeonggi sur des thèmes liés à la situation dans la péninsule coréenne et à la coopération intercoréenne. Il se rend régulièrement en Corée du Sud pour faire avancer ces recherches.
Après le sommet intercoréen du 15 juin 2000, des efforts encore plus actifs ont été déployés pour promouvoir un grand projet d'infrastructure qui relierait le sud et le nord et relierait la péninsule coréenne à la Chine et à la Russie. l'intérêt pour cela.
Après avoir entendu parler du projet de tunnel Corée-Japon par l'intermédiaire des médias et de ses connaissances, il en est venu à croire qu'il deviendrait l'une des principales infrastructures sociales internationales pour la réalisation de la paix.
Même si les gouvernements japonais et coréen n’expriment pas leur soutien au projet de tunnel Corée-Japon dans le contexte actuel de froides relations entre les deux pays, il y a d’énormes raisons économiques et stratégiques à cela. En outre, les projets de construction de tunnels et de ponts en Europe et en Asie ont apporté de nombreux développements et résolu de nombreux problèmes techniques.
Projets éligibles au soutien des fonds américains pour l’expansion des infrastructures
Le projet de tunnel Corée-Japon poursuit plusieurs objectifs d'une grande valeur pour la Corée et le Japon. Il s’agit d’un projet majeur qui permet aux deux pays de s’éloigner des différends historiques et de s’orienter vers une orientation politique.
Et tout en imaginant les énormes bénéfices que représente ce projet, les dirigeants des deux pays se demanderont dans quelle mesure il bénéficiera à leurs pays.
En outre, le projet de tunnel Corée-Japon prouvera l'ingénierie et l'expertise technique de la Corée et démontrera son utilité, ainsi que ses capacités modernes et le développement de nouvelles technologies.
Peut-être que cela apaisera les tensions en Asie du Nord-Est. Cela doit constituer un avantage pratique important, car cela affecte en fin de compte les dépenses de défense et l’évaluation des menaces.
Dans un souci de désescalade, ce projet se prêterait à de nouveaux accords régionaux de contrôle des armements. En outre, l’ajout du tunnel Corée-Japon en tant que corridor polyvalent reliant les côtes est et ouest serait précieux, car il faciliterait le transport de marchandises et de personnes entre la Russie, la Chine, la Corée du Sud, la Corée du Nord et le Japon. plus loin.
Les États-Unis souhaitent que la Corée du Sud et le Japon coopèrent sur les plans économique et stratégique. Par conséquent, elle soutiendra activement le projet de tunnel sous-marin Corée-Japon. L’administration Biden a lancé un mouvement visant à soutenir le « Fonds Build Back Better Infrastructure for Asia ».
Par conséquent, le projet de tunnel Corée-Japon peut être interprété comme digne du soutien financier et financier des États-Unis. Plusieurs responsables américains s'inquiètent de la forte dépendance du gouvernement sud-coréen à l'égard de la Chine et du risque de conflits d'intérêts dans la péninsule coréenne.
Le projet de tunnel Corée-Japon vise à dissiper ces inquiétudes en montrant comment les deux principales factions démocratiques d’Asie du Nord-Est, la Corée du Sud et le Japon, peuvent renforcer leurs relations mutuelles et rapprocher la Corée du Nord grâce à la coopération économique.
Dans le même temps, les personnalités politiques de Washington semblent en avoir assez du débat qui dure depuis un an sur la paix en Asie du Nord-Est. Si un plan substantiel est proposé qui met l’accent sur l’accès stratégique et la justification, il sera écouté.
Avec l’arrivée de l’administration Biden, les politiciens démocrates tentent de créer une relation Corée-États-Unis plus active et progressiste. On estimera que cela sera bénéfique pour les États-Unis et qu’ils les soutiendront encore plus activement. De ce point de vue, le projet de tunnel Corée-Japon peut être considéré comme une initiative très concrète et logique pour la stratégie de paix en Asie du Nord-Est.
Les recherches sur la validité doivent se poursuivre et les opinions du public doivent être exprimées auprès des gouvernements coréen et japonais. Puisqu’il est logique que le gouvernement entreprenne ce projet, il est nécessaire de faire pression sur lui pour le faire.
En outre, le projet de tunnel Corée-Japon peut utiliser des méthodes politiques pour attirer autant de personnes que possible en présentant de plus grands avantages stratégiques.
Les relations Nord-Sud doivent s’améliorer rapidement. Il n'y a pas de temps à perdre. Le gouvernement sud-coréen doit prendre l’initiative et proposer son propre plan pour la question nord-coréenne, y compris la dénucléarisation.
Dans le passé, le président Kim Dae-jung prônait « la paix d'abord, puis l'unification ». Concernant la paix en Asie du Nord-Est, étant donné que le Sud et le Nord sont sur des lignes parallèles et qu'il est difficile d'établir des relations, il est nécessaire de coopérer avec les pays d'Europe de l'Est comme la Chine et la Russie, y compris la Corée du Nord, et les pays d'Europe occidentale. comme les États-Unis et le Japon, y compris la Corée du Sud. Une structure de paix doit être établie sur laquelle les deux parties s'accordent.
Ces stratégies serviraient respectivement la dénucléarisation, le développement économique et la détente stratégique.
En assouplissant les sanctions contre la Corée du Nord, les États-Unis et la Corée du Sud espèrent que la Chine et la Russie (après les négociations entre la Corée du Nord et les États-Unis à Hanoï) seront en mesure d’inciter la Corée du Nord à se conformer à de nouvelles négociations.
Au cours des 20 dernières années, la Corée du Nord a manifesté un profond intérêt pour sa participation à la communauté internationale. L'assouplissement des sanctions contre la Corée du Nord et la coopération économique constituent le meilleur moyen de dénucléariser et d'intégrer la Corée du Nord dans la péninsule coréenne et dans la zone de prospérité du Japon.
L’apaisement des tensions est l’une des tâches essentielles pour faire ressortir des bénéfices mutuels entre le Nord et le Sud. Le nouvel accord non seulement atténue les tensions, mais reconsidère également les dépenses militaires.
Une partie importante de ces dépenses pourrait être utilisée pour le développement économique et l’amélioration de la qualité de vie de la Corée du Sud et de la Corée du Nord. La Corée du Sud doit jouer un rôle central dans le changement de la manière dont les États-Unis traitent la péninsule coréenne.
La stratégie de la Corée du Sud envers les États-Unis devrait donc se concentrer sur la dénucléarisation, le développement, la coopération militaire, etc.
bien sûr. La situation du coronavirus a clairement montré qu’aucun pays ne peut rester isolé.
À moins que la Corée du Nord ne diffuse rapidement des vaccins, elle ne pourra pas survivre au « trou noir » du renforcement militaire et de la course aux armements. Corona nous a montré que toutes les nations doivent inclure le vaccin corona dans leur diplomatie.
De nombreux étudiants de l’Université George Washington s’intéressent au coréen. Chaque fois que je leur présente la situation en Corée du Sud et en Asie du Nord-Est, je sens leurs yeux pétiller d’intérêt et de passion.
La coopération entre la Corée du Sud, les États-Unis et le Japon pour la paix en Asie du Nord-Est est le développement d’une relation rationnelle. Cela commence par l’expression d’une volonté de coexister à une échelle plus large, dépassant le nationalisme qui ne poursuit que ses propres intérêts. Lorsque vous vous affirmez, c'est une bonne idée de vous concentrer sur ce qui intéresse l'autre personne et ce qu'elle est prête à écouter.
Cela conduit à des thèmes qui peuvent cohabiter les uns avec les autres. Je le souligne aux jeunes.
J'ai été très impressionné par la façon dont le peuple coréen a participé activement aux efforts de prévention du COVID et a déployé des efforts pour supprimer lui-même le virus. J'envie le haut niveau de conscience civique du public, sa compréhension et sa coopération avec les directives nationales de prévention des épidémies telles que le port de masques et la vaccination, même si le nombre de cas de coronavirus augmente rapidement.
L'investissement à long terme de la Corée du Sud dans les infrastructures publiques est également impressionnant. Les installations publiques sont propres et modernes parce que les gens comprennent que le travail du gouvernement est de créer des espaces qui conviennent à tous. C’est une grande leçon pour les autres pays.
Veuillez consulter la page liée pour l'article original PDF
