Article Relations Presse

Tunnel sous-marin vers Tokyo et Pékin Initiative « Rail et route circulaires à grande vitesse en Asie du Nord-Est »

« Version Asie de l’Est de la CECA » Concept du Secrétariat de coopération Japon-Chine-Corée

Depuis le milieu du XIXe siècle, les trois pays que sont la Corée, la Chine et le Japon ont surmonté de manière unique les défis qui menaçaient leur survie nationale et sont devenus des pays qui attirent l’attention de la communauté internationale. En 2021, ces trois pays comptent parmi les pays les plus riches et les plus puissants du monde. En termes de force économique, qui est l'indicateur le plus important de la puissance nationale, la Corée du Sud, la Chine et le Japon se classent respectivement 10e, 2e et 3e au monde en termes de produit intérieur brut (PIB), selon le Fonds monétaire international. (FMI) statistiques de l’année dernière. En termes de puissance militaire, la Corée du Sud, la Chine et le Japon sont respectivement classés 6e, 3e et 5e au monde, sur la base de l'indice de puissance militaire mondiale GFP (Global Firepower). Même si la Corée du Sud est le plus petit des trois pays et a la population la plus faible, elle possède la puissance nationale de l’un des pays du Groupe des Sept (G7).

 

Le magazine américain d'actualité US News & World Report a classé cette année la puissance nationale de la Corée du Sud au 8ème rang mondial, devant les pays du G7, l'Italie et le Canada. Outre la puissance dure, comme la puissance économique et la puissance militaire, la puissance douce symbolisée par la vague coréenne a également atteint les normes mondiales. L’influence de l’Asie de l’Est, qui comprend les trois pays que sont le Japon, la Chine et la Corée du Sud, semble dépasser celle de l’Amérique du Nord, qui comprend les États-Unis et le Canada, et de l’Europe, qui comprend la Russie, l’Allemagne et la France.

 

Une période extrêmement longue d’échanges apaisés

 

La Chine, la Chine et la Corée du Sud sont situées à l’extrémité orientale du continent eurasien et entretiennent des échanges politiques, économiques, sociaux et culturels depuis l’Antiquité. Ils vivent ensemble en tant que voisins proches depuis des milliers d’années. Bien que les trois pays aient des groupes ethniques et des langues différents, à première vue, ils se ressemblent et présentent certaines similitudes en termes de nourriture et de vêtements traditionnels. Par exemple, la Chine, la Chine et la Corée du Sud ont adopté des kanji originaires du cours moyen du fleuve Jaune et les ont développés pour s'adapter à leurs environnements linguistiques respectifs, favorisant ainsi la diversité même au sein des points communs. Même s’il y a eu des moments où ils ont connu des conflits tels que des guerres, la période d’échanges et de commerce pacifiques a été extrêmement longue.

 

Le pays qui a maintenu le leadership en Asie de l’Est pendant le plus longtemps est la Chine. En termes de superficie et de population, elle dépasse la péninsule coréenne et l'archipel japonais. Même avant le début de la période moderne, les normes culturelles, scientifiques et technologiques de la Chine étaient supérieures à celles de la Corée et du Japon. La Corée et le Japon pré-modernes ont reçu de nombreux artefacts culturels, technologies et systèmes de la Chine. Les relations entre les trois pays, dominés par la Chine, se sont inversées à l’ère moderne. Le Japon a réussi à se moderniser grâce à la restauration Meiji, mais la Corée a fermé ses portes, a refusé d’interagir avec le monde extérieur et a suivi la voie de l’extinction. Après sa libération en 1945, la Corée du Sud a connu la division et la guerre et est tombée aux mains du pays le plus pauvre du monde.

 

La Chine a elle aussi connu des hauts et des bas dans la vague de modernisation. La Chine a été vaincue lors de la guerre de l’opium de 1840, contrecarrant même ses tentatives de modernisation et confiant le contrôle de l’Asie de l’Est au Japon. Après avoir remporté les guerres contre la Chine en 1895 et la Russie en 1905, le Japon réussit à prendre le contrôle de l’Asie de l’Est, allant jusqu’à occuper la péninsule coréenne et certaines parties de la Chine. Dans les temps modernes, les trois pays d’Asie de l’Est se sont développés rapidement. Grâce à une croissance économique rapide amorcée dans les années 1960, la Corée du Sud est devenue une nation de niveau G7 sur les plans économique, militaire et culturel. Après la défaite du Japon lors de la Seconde Guerre mondiale, le pays s'est remis de la guerre de Corée en 1950 et, en 2009, il jouissait du statut de deuxième économie mondiale. La Chine, qui a connu une croissance rapide depuis les années 1990, renversera la puissance économique du Japon en 2010 et reprendra la tête en Asie de l'Est.

 

Depuis les années 1990, lorsque l'économie chinoise a commencé à se développer rapidement, le commerce, les investissements et les échanges entre les peuples entre la Corée du Sud, la Chine et le Japon ont augmenté plus rapidement que toute autre région du monde. Les échanges entre les générations futures, comme les étudiants internationaux, se sont également nettement accrus. De ce fait, les échanges entre les trois pays étaient extrêmement actifs avant la pandémie de coronavirus. En 2019, l'ampleur des échanges commerciaux entre la Corée et la Chine, entre la Corée et le Japon et entre le Japon et la Chine était de 240 milliards de dollars (environ 287 664 milliards de won), 76 milliards de dollars (environ 91 936 milliards de won) et 310 milliards de dollars (environ 371 566 milliards de won). , respectivement. Gagné) a été atteint. Le nombre de vols entre la Corée-Chine, la Corée-Japon et le Japon-Chine était respectivement de 140 000, 110 000 et 150 000, et l'ampleur des échanges entre les peuples a atteint respectivement 9 millions, 7,6 millions et 11 millions. (Norme de l'année 2018). Même au milieu de la pandémie actuelle de coronavirus, l’Asie de l’Est reste la région commerciale la plus active au monde.

 

Vers une paix durable entre le Japon, la Chine et la Corée du Sud

 

Comparé à la fréquence des échanges de personnes et de matériels, le degré de proximité politique entre le Japon, la Chine et la Corée du Sud est relativement faible. Afin de surmonter ce problème, les dirigeants des trois pays ont créé le Secrétariat de coopération trilatérale (TCS) en septembre 2011 pour consolider la paix et la prospérité commune en Asie de l'Est. Il s’agissait d’un effort visant à promouvoir systématiquement la coopération entre le Japon, la Chine et la Corée du Sud au-delà des sommets trilatéraux qui se tenaient régulièrement. Le TCS est une organisation internationale qui vise à instaurer une paix durable et à concrétiser la vision d'une prospérité partagée entre le Japon, la Chine et la Corée du Sud, qui connaissent depuis longtemps des conflits et des guerres douloureuses avec des pays de la région et d'autres pays.

 

Depuis la création du TCS, les échanges politiques, économiques, sociaux et culturels entre le Japon, la Chine et la Corée sont devenus plus actifs. Cependant, en raison de la montée du nationalisme dans les trois pays, diverses formes d’hostilité mutuelle sont récemment apparues. TCS a travaillé dur pour résoudre ces problèmes. Un projet majeur actuellement envisagé par TCS est l'initiative de chemin de fer périphérique et d'autoroute d'Asie du Nord-Est, qui relie la Corée du Sud, le Japon et la Chine via un tunnel sous-marin dans le détroit de Corée (détroit de Tsushima) et la mer Jaune. Si ce concept devient réalité, les citoyens du Japon, de la Chine et de la Corée du Sud pourront voyager en voiture ou en train à grande vitesse à travers le tunnel sous-marin Japon-Corée/Corée-Chine dans un délai de 12 heures pour atteindre Séoul et Gyeongju, dans la province du Gyeongsang du Nord. , Tokyo et Kyoto au Japon, ainsi que Pékin et Xi'an en Chine peuvent être visités. Nous espérons que les échanges politiques, économiques, sociaux et culturels entre les trois pays seront encouragés et que la compréhension mutuelle et les affinités entre les peuples de chaque pays continueront à augmenter.

 

Nous espérons que le TCS, le secrétariat de coopération Japon-Chine-Corée, jouera un rôle similaire à celui du secrétariat de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA), qui a contribué à la prospérité commune de l'Europe occidentale.

Veuillez consulter la page liée pour le texte intégral de l'article original.

Tunnel sous-marin vers Tokyo et Pékin Initiative « Rail et route circulaires à grande vitesse en Asie du Nord-Est »

 

L'article original est également disponible au format PDF

  • Tunnel sous-marin vers Tokyo et Pékin ``...

Haut de page