Articles détaillés sur les supports de presseArticle sur les relations de presse

Joseon Tongsinsa est inscrit comme patrimoine de mémoire UNESCO, Trois Stèles d'Ueno, la liste Sugihara n'est pas inscrite

Joseon Tongsinsa est inscrit comme patrimoine de mémoire UNESCO, Trois Stèles d'Ueno, la liste Sugihara n'est pas inscrite

2017 mars 10 31:06

 

L'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) a publié les documents de la mission diplomatique envoyée de la péninsule coréenne au Japon pendant la période Edo dans « Mémoire du monde » (Mémoire du monde) pour des documents historiques avant l'aube sur la Le XNUMX de l'heure du Japon. A annoncé qu'il a enregistré "Records on the Joseon Tongsinsa".C'est la première fois que des matériaux restant au Japon et en Corée du Sud sont enregistrés conjointement.L'ancien groupe de monuments en pierre "Kozuke Sanpi" dans la préfecture de Gunma a également été enregistré.

L'enregistrement du matériel "Sugihara List" par Chiune Sugihara (XNUMX-XNUMX), un diplomate qui a sauvé de nombreux Juifs pendant la Seconde Guerre mondiale, a été reporté.

 

La décision finale a été prise par le Directeur exécutif de l'UNESCO après examen par le Conseil consultatif international à Paris.

 

Dans la mémoire du monde, XNUMX cas tels que "Yamamoto Sakubei Coal Mine Recorded Drawings / Recorded Documents" ont été enregistrés en provenance du Japon, et cette fois, le total est de XNUMX cas.Cependant, le ministère de l'Éducation, de la Culture, des Sports, de la Science et de la Technologie a déclaré que le dossier du Joseon Tongsinsa ne sera pas inclus dans le nombre d'enregistrements au Japon car il ne s'agit pas d'une application pour le seul Japon.

Le Joseon Tongsinsa est une mission diplomatique envoyée au Japon par le roi de Corée à sa guise. Il a été envoyé XNUMX fois jusqu'en XNUMX.Après avoir navigué de Busan, en Corée du Sud, à travers Nagasaki, Tsushima et la mer intérieure de Seto jusqu'à Osaka, il s'est dirigé vers Edo par voie terrestre.On dit que des échanges tels que la médecine et l'art sont nés en cours de route.

 

« Records about the Joseon Tongsinsa » se compose de trois piliers : (XNUMX) les dossiers diplomatiques, (XNUMX) les dossiers d'itinéraires et (XNUMX) les dossiers d'échanges culturels.Les archives diplomatiques comprennent le « livre national coréen » adressé au général Tokugawa par le roi de Corée et le livre national XNUMX falsifié par le clan féodal Tsushima.Une partie du document de la famille Kuroda, qui contient une trace de l'hospitalité du clan Fukuoka envers le messager à Ainoshima (ville de Shingu, préfecture de Fukuoka), a également été enregistrée.Au total, XNUMX points ont été collectés au Japon et en Corée du Sud, XNUMX points dans la préfecture de Fukuoka et XNUMX points dans la préfecture de Nagasaki à Kyushu.

 

En mars XNUMX, l'OBNL « Korea Communication Envoy Liaison Council » (Renjiren) de la ville de Tsushima, dans la préfecture de Nagasaki et la « Busan Cultural Foundation » en Corée du Sud ont conjointement déposé une demande en tant que symbole de l'amitié dirigée par le secteur privé entre le Japon et le Sud. La Corée attirait également l'attention.

La liste Sugihara compte XNUMX dossiers de délivrance de visas de transit au Japon pour les réfugiés juifs lorsque M. Sugihara agissait en tant qu'officier consulaire en Lituanie.Les trois stèles de Kamino dans la ville de Takasaki, préfecture de Gunma, sont un terme général désignant trois monuments en pierre construits aux VIIe et VIIIe siècles, qui sont désignés comme sites historiques nationaux spéciaux.

Nishippon Shimbun édition du matin avec 2017/10/31

 

 

Vous pouvez télécharger le PDF de l'article ici.

  • Enregistré Joseon Tongsinsa comme patrimoine de mémoire Yune ...

Haut de la page