15 апреля в штаб-квартире Пусанской федерации семей состоялась церемония встречи корейско-японской инспекционной группы туннелей префектуры Канагава в Пусане.
Инспекционная группа состояла из 20 человек, в том числе Макото Кунимацу, члена ассамблеи префектуры Канагава, трех членов городского совета и Тору Гёбу, мэра 6-го округа. Эта инспекционная группа состоит из лидеров, которые приложили большие усилия для реализации корейско-японского туннеля через местных членов парламента от Либерально-демократической партии и других лиц.
На церемонии встречи в районе Пусана Ли Ён Хун, председатель Корейско-японской ассоциации туннельных исследований, Со И Тэк, председатель Университета Тонмён, Ли Чан Хо, бывший председатель Пусанской банковской холдинговой компании, и Пак Вон На церемонии встречи присутствовали председатель Sangmi Construction, Ли Ён, бывший председатель городского совета Пусана, Кан Му Гиль, член городского совета Пусана, Со Се Ук, представитель Академического общества четверга. Ли Чон Чхоль, бывший вице-президент Университета Букён, Рю Чон У, генеральный секретарь Корейско-японской группы по изучению туннелей, и Ли Дон Ук, Букён. На мероприятии присутствовало более 50 человек, в том числе почетный профессор университета Кан Гён. -сик, председатель Пусанского совета послов мира, Ким Хён Чжон, глава Пусанской епархии, и послы мира.
Церемония приветствия включала в себя приветственные речи Ли Ён Хуна и Со И Тэка, сопредставителей Корейско-Японской группы по изучению туннелей, слова поддержки Ким Хён Чжона, главы Пусанской епархии, а также выступления ассамблеи префектуры Канагава. Член Макото Кунимацу и мэр 6-го округа Гёбу Тору Мероприятие состояло из сестринских связей, обмена подарками и памятных фотосессий. По этому случаю Кан Гён Сик, председатель Совета Пусана, вручил визитной делегации значок посла мира от имени Южной Кореи.
Инспекционная группа подтвердила важность строительства корейско-японского туннеля, посетив Пусан, который является начальной и конечной точкой корейско-японского туннеля, и Цусиму, транзитный пункт, а также встретилась с заинтересованными сторонами в районе Пусана для обсуждения реализация корейско-японского туннеля.Он полон решимости усердно работать над восстановлением корейско-японских отношений.
Обмен группами наблюдателей между Южной Кореей и Японией переходит на уровень национального движения за мир и процветание в Северо-Восточной Азии.
(Пак Сон Ёль, член консультативного комитета Фонда туннелей мира мира)
Оригинальный корейский текст переведен на японский язык.
Оригинальный текст можно посмотреть по ссылке ниже или в формате PDF.
Группа японо-корейско-японских инспекций туннелей посетила Пусан
