Ежемесячный журнал Peace Road

США также активно поддерживают проект туннеля Корея-Япония.

Специальное интервью

Стивен Костелло,

приглашенный профессор Института корейских исследований Университета Джорджа Вашингтона

 

Профессор Стивен Костелло (66) — политолог. В настоящее время он является приглашенным профессором Института корейских исследований Университета Джорджа Вашингтона, известного центра исследований государственной политики. Он также является приглашенным исследователем в Институте Кёнги в Ыйджонбу и уже 13 лет пишет колонку о Корейском полуострове для англоязычного издания газеты «Hankook Ilbo».

 

Я встретился с ним 21 августа на встрече с профессором Стефаном Костелло, посвящённой обсуждению проекта корейско-японского подводного туннеля, организованной Корейско-японской исследовательской группой по туннелям в Хэундэ, Пусан. После того, как Ким Чон Ин, председатель комитета по чрезвычайным ситуациям Народной партии власти, заявил в апреле, что он «активно рассмотрит возможность строительства корейско-японского подводного туннеля», «продвижение корейско-японского подводного туннеля» вызвало большой ажиотаж на дополнительных выборах мэра Пусана и вновь вызвало большой интерес у местного населения. Я спросил его, что он думает о перспективах проекта корейско-японского подводного туннеля.

 

 -Цель вашего визита в Корею

 

В середине 1990-х годов я часто общался с членами Демократической партии Кореи благодаря своим связям с Азиатско-Тихоокеанским фондом (FDL-AP), основанным бывшим президентом Ким Дэ Чжуном.

Прогрессивная демократическая ориентация Азиатско-Тихоокеанского фонда, который был политическим консультативным органом президента Ким Дэ Чжуна, вызывала в то время большой интерес в политических кругах Вашингтона, и на протяжении более 30 лет я посещал Корею с большим интересом и неиссякаемым энтузиазмом.

 

Количество визитов должно быть более 50. В настоящее время я являюсь приглашенным профессором Института корейских исследований Университета Джорджа Вашингтона, где совместно с Институтом Кёнги я провожу исследования ситуации на Корейском полуострове и межкорейского сотрудничества. Я регулярно посещаю Южную Корею для дальнейшего развития этих исследований.

 

 

Если туннель будет построен, это станет благом для ослабления напряженности в Северо-Восточной Азии.

 

-Как вы узнали о проекте и что вы о нем думаете?

 

После межкорейского саммита 15 июня 2000 года интерес к проекту стал еще более активным, поскольку ожидалось, что в будущем будут реализованы крупные инфраструктурные проекты, которые соединят Юг и Север, а также свяжут Корейский полуостров с Китаем и Россией.

Затем через СМИ и знакомых я узнал о проекте строительства туннеля между Кореей и Японией и начал думать о нем как о крупном международном инфраструктурном объекте для достижения мира.

 

Даже если правительства Японии и Кореи не поддержат корейско-японский проект строительства туннеля, учитывая нынешние прохладные отношения между двумя странами, его экономическое и стратегическое обоснование неоспоримо. Более того, проекты строительства туннелей и мостов в Европе и Азии обеспечили значительный прогресс и позволили решить множество технических проблем.

Проекты, имеющие право на поддержку из Фонда расширения инфраструктуры США

 

-Пожалуйста, объясните , почему необходим подводный туннель между Кореей и Японией .

 

Проект тоннеля между Кореей и Японией преследует несколько весьма важных целей как для Кореи, так и для Японии. Это масштабный проект, который позволит обеим странам отойти от исторических споров и сосредоточиться на политических вопросах.

И поскольку лидеры обеих стран представляют себе огромные преимущества, которые несет с собой этот проект, они задаются вопросом, какую пользу он принесет их странам.

Проект тоннеля Корея-Япония также продемонстрирует инженерный и технический опыт Кореи, продемонстрировав ее современные возможности и новые технологические разработки.

 

, по вашему мнению, наибольшую принесет туннель Корея-Япония ?

 

Возможно, снижение напряженности в Северо-Восточной Азии, которое в конечном итоге повлияет на расходы на оборону и оценку угроз, станет существенной практической выгодой.

 

В качестве фактора разрядки напряженности проект будет играть важную роль в новых региональных соглашениях по контролю над вооружениями, а добавление корейско-японского туннеля в качестве многоцелевого коридора, соединяющего восточное и западное побережья, добавит ему еще большую ценность, облегчив перемещение грузов и людей между Россией, Китаем, Южной Кореей, Северной Кореей и Японией.

 

Соединенные Штаты могут сыграть какую-либо роль проекта тоннеля Корея-Япония ?

 

США заинтересованы в стратегическом экономическом сотрудничестве между Южной Кореей и Японией и поэтому будут активно поддерживать проект строительства подводного туннеля между Южной Кореей и Японией. Администрация Байдена выступила с инициативой поддержки Фонда инфраструктуры «Build Back Better Infrastructure Fund for Asia».

Таким образом, проект тоннеля между Кореей и Японией можно считать заслуживающим поддержки со стороны США с точки зрения ресурсов и финансирования. Некоторые официальные лица США обеспокоены высокой зависимостью правительства Южной Кореи от Китая и возникновением конфликта интересов на Корейском полуострове.

 

Проект тоннеля Корея-Япония развеет подобные опасения, продемонстрировав, как две крупнейшие демократии Северо-Восточной Азии, Южная Корея и Япония, могут укрепить свои связи и сблизить Северную Корею посредством экономического сотрудничества.

В то же время вашингтонские политики, похоже, устали от предновогодних дебатов о «мире в Северо-Восточной Азии». Они были бы открыты для более содержательного плана, предполагающего стратегическое сближение и логическое обоснование.

 

С приходом к власти администрации Байдена политики-демократы будут стремиться к построению более активных и прогрессивных корейско-американских отношений. США, вероятно, сочтут это выгодным и поддержат его с большим энтузиазмом. С этой точки зрения, проект корейско-японского туннеля можно рассматривать как весьма конкретную и логичную инициативу в рамках мирной стратегии в Северо-Восточной Азии.

 

бы вы хотели сказать тем, кто занимается продвижением туннеля Корея-Япония

 

Необходимо продолжить технико-экономические обоснования и сформировать общественное мнение, чтобы оказать давление на правительства Кореи и Японии с целью реализации этого проекта, поскольку он логичен.

 

Более того, проект туннеля Корея-Япония может использовать политические средства для предоставления еще больших стратегических преимуществ и привлечения как можно большего числа желающих.

 

 

Южная Корея должна стать лидером в изменении подхода США к Корейскому полуострову.

 

– Отношения между Севером и Югом неуклонно ухудшаются Где можно найти прорыв для улучшения межкорейских отношений

 

Межкорейские отношения необходимо улучшить как можно скорее. Нельзя терять времени. Правительство Южной Кореи должно взять на себя инициативу и разработать собственный план решения проблем Северной Кореи, включая денуклеаризацию.

В прошлом президент Ким Дэ Чжун отстаивал идею «сначала мир, а объединение – потом». Что касается мира в Северо-Восточной Азии, то, поскольку две Кореи идут разными путями, а выстраивать отношения сложно, необходимо создать мирную структуру, предполагающую сотрудничество между Северной Кореей, Китаем, Россией и Восточным блоком, а также Западным блоком, включая Южную Корею, США и Японию.

Эти стратегии будут способствовать денуклеаризации, экономическому развитию и стратегической деэскалации соответственно.

 

 

Только тесное сотрудничество Южной Кореи, США и Японии может принести мир в Северо-Восточной Азии.

 

Есть ли хороший способ вовлечь Северную Корею в международное сообщество?

 

Ослабляя санкции против Северной Кореи, США и Южная Корея надеются, что Китай и Россия смогут побудить Северную Корею согласиться на новые переговоры (после саммита в Ханое).

За последние 20 лет Северная Корея продемонстрировала глубокую заинтересованность в присоединении к международному сообществу. Ослабление санкций и экономическое сотрудничество с Северной Кореей являются наилучшими средствами для достижения денуклеаризации и интеграции Северной Кореи в процветающую зону между Корейским полуостровом и Японией.

 

— Корейский полуостров разделён уже более 70 лет, и до объединения ещё далеко. Что, по вашему мнению, является одним из ключевых решений для ? 

 

Деэскалация — один из важнейших факторов взаимной выгоды между Северной и Южной Кореей. Новое соглашение не только снижает напряжённость, но и пересматривает военные расходы.

Значительная часть этих расходов могла бы быть направлена ​​на развитие экономики как Южной, так и Северной Кореи и повышение качества жизни их граждан. Южная Корея должна сыграть центральную роль в изменении подхода США к Корейскому полуострову.

Поэтому стратегия Южной Кореи в отношении США должна основываться на денуклеаризации, развитии, военном сотрудничестве и т. д.

 

  Кризис , затянется и в новом году . Социальные и национальные потери огромны , а уровень усталости высок. Профессору Костеллу, должно быть, пришлось нелегко , но есть ли какие-то уроки, которые мы можем извлечь из коронавируса ?

 

Конечно. Ситуация с коронавирусом ясно показала, что ни одна страна не может оставаться в изоляции.

Если Северная Корея не распространит вакцины быстро, она не сможет выжить в «чёрной дыре» наращивания военной мощи и гонки вооружений. Пандемия коронавируса показала, что все страны должны включать вакцинацию от коронавируса в свою дипломатию.

 

вы обучаете своих студентов в университете

 

В Университете Джорджа Вашингтона много студентов, интересующихся корейским языком, и всякий раз, когда я рассказываю им о текущей ситуации в Корее и Северо-Восточной Азии, я вижу, как их глаза загораются интересом и страстью.

Сотрудничество между Кореей, США и Японией ради мира в Северо-Восточной Азии – это развитие рациональных отношений. Оно начинается с приверженности к сосуществованию в более широком масштабе, выходящему за рамки национализма, преследующего исключительно собственные интересы. Защищая свою позицию, важно сосредоточиться на том, что интересует другого человека и готов ли он это услышать.

Это приводит к развитию тем, которые способствуют взаимному сосуществованию, и это то, на чем я акцентирую внимание молодежи.

 

-Какие у вас впечатления после посещения Кореи?

 

Меня больше всего впечатлило то, как активно корейцы участвовали в профилактике COVID-19 и сами пытались сдержать распространение вируса. Я завидую высокому уровню гражданской сознательности, проявленному населением в понимании и соблюдении национальных рекомендаций по профилактике заболеваний, таких как ношение масок и вакцинация, даже несмотря на резкий рост числа случаев заболевания коронавирусом.

 

Долгосрочные инвестиции Южной Кореи в общественную инфраструктуру также впечатляют. Общественные объекты чистые и современные, потому что люди понимают, что задача правительства — сделать эти места удобными для всех. Это урок для других стран.

Оригинальную статью в формате PDF можно найти на связанной странице.

Верх страницы