В издании «Net IB News» была опубликована статья, представляющая Всемирный саммит 2020 года, который прошёл в Корее с 3 по 5 февраля. Среди докладчиков на этом масштабном международном мероприятии были Джим Роджерс (один из трёх крупнейших мировых инвесторов, посетивший в прошлом году площадку Международного фонда автомагистралей в Карацу) и Юкитака Исии (бывший председатель совета директоров JR Kyushu, сторонник строительства японо-корейского туннеля и сторонник названия «Туннель под Азиатским проливом»).
Ниже приводится содержание статьи.
－－－－－
Всемирный саммит 2020 года (спонсором которого выступило Издательство Университета ООН) проходил с понедельника 3 февраля по среду 5 февраля в международном выставочном центре KINTEX в Кояне, провинция Кёнгидо, Южная Корея.
На фоне вспышки коронавируса в Ухане (Китай) собралось около 6000 человек из 120 стран, в том числе около 150 действующих и бывших мировых лидеров, членов парламента, религиозных деятелей, представителей СМИ, лауреатов Нобелевской премии и бывший Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун из Южной Кореи.
До этого в воскресенье 2-го числа в отеле Lotte в Мёндоне, Сеул, прошла Всемирная медиа-конференция 2020 года по вопросам мира (организованная совместно южнокорейской газетой Saegye Ilbo, американской Washington Times и японской Sekai Nippo), в которой приняли участие около 500 специалистов в области СМИ, ученых, руководителей предприятий и других лиц из 100 стран мира.
Здесь мы в основном расскажем о Всемирном конгрессе общественного мнения и экономическом подкомитете, Международной ассоциации за мир и экономическое развитие (IAED), в состав которого также входили Джим Роджерс и Нил Буш.
Нил Буш
На следующий день, с 3-го по 5-е число, в Международном выставочном центре KINTEX в Кояне, провинция Кёнгидо, состоялось общее собрание (тема: «Достижение мира во всем мире и воссоединение Корейского полуострова посредством сосуществования, совместного процветания и общих смыслов») и заседания различных подкомитетов. Заседания подкомитетов проходили на различных площадках, включая Международную конференцию на высшем уровне за мир (ISCP), Международную ассоциацию парламентариев за мир (IAPP), Межрелигиозный совет за мир и развитие (IAPD) и Международную ассоциацию по науке и технологиям за мир (IAPP).
Представляем вашему вниманию отчет о заседании Международной ассоциации за мир и экономическое развитие (IAED), которое проходило с полудня 4-го числа по утро и полдень 5-го числа.
Международная ассоциация за мир и экономическое развитие (МАЭР) – это площадка для активного обсуждения вопросов, направленных на достижение устойчивого мира, прежде всего, среди деловых кругов. Для обеспечения долгосрочного процветания во всем мире мы должны продолжать стремиться к миру в условиях ограниченных ресурсов.
На этот раз среди известных спикеров были Джим Роджерс, один из трех крупнейших инвесторов мира, и Нил Буш, младший брат бывшего президента Джорджа Буша-младшего и бизнесмен с обширным опытом работы в Китае и Азии, а также Юкитака Исии, бывший президент и председатель JR Kyushu, выступавший из Японии.
Джим Роджерс выступал на фоне большого слайда с изображением карты мира:
Джим Роджерс
Я очень рад этой замечательной возможности, и прежде всего возможности быть здесь, на Корейском полуострове. Причина в том, что Корейский полуостров, несомненно, станет самым захватывающим и интересным регионом в ближайшие 10–20 лет. 38-я параллель проходит недалеко отсюда. Приближается время, когда мы станем свидетелями исторического момента её исчезновения. Надеюсь, сегодня мы поговорим с вами об Азии.
Около 13 лет назад я продал все, что у меня было в Нью-Йорке, и переехал в Азию со своей семьей (сейчас мы живем в Сингапуре), и я хочу, чтобы мои дети росли в Азии и говорили на китайском языке (который станет одним из самых важных языков в их жизни).
XIX век был веком Великобритании, а XX — веком Америки. XXI век — век Азии, центром которого является Китай. Уверен, на Западе многие недовольны этой тенденцией. Однако, думаю, вы понимаете, что Китай был самой успешной страной за последние 40 лет. Стремление Китая к решению новых задач привело к его нынешнему развитию.
Я верю, что соседние азиатские страны будут развиваться в будущем с помощью Китая. Соединённые Штаты — страна с огромной экономической мощью. Однако разрыв между богатыми и бедными увеличивается, и у них самый высокий уровень государственного долга в истории, и этот долг продолжает расти. История учит нас, что независимо от того, насколько доминирующей может быть страна, она будет переживать повторяющиеся периоды подъёма и спада. Конечно, я верю, что Азия столкнётся с различными сложными проблемами в будущем. Однако общее направление развития Азии неизменно. В Корее я верю, что объединение Северной и Южной Кореи откроет новый путь. Причина в том, что изначально это была одна страна.
В последующей сессии вопросов и ответов Джим Роджерс также упомянул Азиатский пролив, заявив: «Настанет день, когда можно будет проехать из Японии в Пусан (Южная Корея) через Евразийский континент, а затем в Лондон».
г-н Юкитака Исии
Юкитака Исии, бывший президент и председатель JR Kyushu, был единственным японским докладчиком на сессии и произнес следующую речь на беглом английском:
Мы все знаем, что на протяжении всей истории развитие транспорта способствовало развитию человечества и экономики. Это также способствовало миру во всём мире. Японские национальные железные дороги имеют 150-летнюю историю и были приватизированы 33 года назад.
С 1987 года я возглавлял приватизированную железную дорогу Кюсю, занимая в течение 10 лет пост президента, а затем председателя. Кюсю имеет очень тесные связи с Китаем и Кореей через море. Между Фукуокой и Пусаном существует множество видов транспорта, включая высокоскоростные паромы. Я хотел бы сделать два предложения.
Первая – это идея соединить Японию (Фукуока) и Корею (Пусан) железной дорогой через подводный туннель. В настоящее время он называется «Японо-Корейский подводный туннель» или «Корея-Япония подводный туннель». Однако, в качестве общего термина для обеих стран, я бы хотел называть его «Азиатским туннелем», по примеру туннеля под Ла-Маншем через Дуврский пролив между Великобританией и Францией. Что вы думаете? (Аплодисменты в зале)
Азиатский туннель через проливы соединит не только Корею и Японию, но и весь Евразийский регион с Европой. Это не только обеспечит транспортное сообщение, но и поможет решить ряд проблем, включая энергетические и экологические.
Мое второе предложение заключается в том, что Азия примет Олимпийские и Паралимпийские игры в Токио в 2020 году, а также зимние Олимпийские игры в Пекине в 2022 году. Пользуясь этой возможностью, я хотел бы укрепить связи между Токио, Фукуокой, Сеулом, Пусаном, Пхеньяном, Пекином и другими регионами с помощью различных видов транспорта, включая высокоскоростные паромы и железные дороги.
Мне также довелось посетить национальную железную дорогу Южной Кореи. Конечно, я уверен, что реализация этого проекта будет сопряжена со многими трудностями. Однако, как человек, связанный с железными дорогами, я не вижу никаких барьеров, связанных с национальностью, расой, религией или чем-либо ещё, и просто очень хочу соединить две страны одним путём.
В этом году на сцену Международной ассоциации за мир, экономику и развитие (IAED) вышли около 25 докладчиков. Несколько выступающих использовали выражение «позитивный мир», которое означает, что экономическая рациональность достигается через стремление к миру. Хотя данные и доказательства каждого из докладчиков требуют тщательного изучения, эти слова звучат свежо и многообещающе, резко контрастируя с распространённым мнением о том, что «война — это прибыль».
(Полностью)
[Акинори Канеки]
Полную версию статьи смотрите по ссылке ниже:
Какова миссия и ответственность общественного мнения в эпоху Интернета? (5) - Net IB News
