韓日隧道研究會例會，金仁浩市場經濟研究所會長的特別演講“只有韓日關係好……”
▲ 青瓦台前經濟長金仁浩在韓日隧道研究會“2020年特邀講座暨例會”上以韓日經濟關係為主題進行了專題講座
韓日隧道研究所“2020年例會暨特邀講座”將於17日釜山宜比宣舉行
它在巴薩達酒店舉行，包括會員在內的 150 多人參加了會議。
這一天，曾任青瓦台社長、商會會長的市場經濟研究所所長金仁浩受邀出席例會，並作了專題講座。主題為“韓日經濟關係的理想未來願景”，備受關注。
金總統在演講中表示，“東北亞目前正在經歷二戰以來以韓國、中國和日本為中心的經濟秩序重組，但朝鮮半島周邊的主要國家是東北亞。”一場爭奪優勢的權力鬥爭”、“中國經濟崛起和成為世界霸主的野心，所謂的“中國夢”，加深了與美國和周邊國家的衝突。”有人透露。
“但我們政府的立場和應對這一現實的努力遠非建立有效關係的明顯，知識分子的深切擔憂，”金說。它已成為導致問題的一個問題。
▲ 韓日隧道研究小組的共同代表李英憲致辭。
關於韓日關係，他說，“韓日關係的傳統關切沒有得到解決，新的、更嚴重、更本質的關切（如GSOMIA終止問題）已經出現，使韓日關係變得更加複雜。 “在這一點上，有必要消除對韓日關係的偏見和自力更生，重新審視它們，著眼於從面向未來的角度改善韓日關係。”
最後，金委員長表示：“儘管多年來面臨種種困難，但此時建設能夠大幅改善韓日關係的韓日海底隧道，是開啟兩國新50年的起點。韓國和日本。講座以優美的話語結束，“我向韓日隧道研究所及其成員的努力表示敬意，他們在私人層面做出了多方面的努力。”
釜山=鄭相虎記者
這是2020年2月18日世界日文韓文原文的日文翻譯。
韓日關係越來越差……我們必須著眼於從面向未來的角度改善關係。
Japanese
Japanese
English
Korean
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Russian
Spanish
French