■ Veinte miembros del Consejo Prefectural de Hiroshima para la Promoción del Túnel Japón-Corea visitan el emplazamiento del pozo inclinado de Tsushima.
El director informa sobre el progreso en la oficina de renovación
«Primero veamos el terreno», dijo Mitani Tsumiki, presidente del Consejo de Residentes de la Prefectura, quien propuso la visita. «Para avanzar con el proyecto del túnel, debemos comprobar la situación actual personalmente». El presidente tomó la decisión tras la finalización de la entrada inclinada del túnel, orientada al oeste, en la costa oeste de Tsushima, isla que marca la frontera entre Japón y Corea y la península coreana.
El 27 de junio, una delegación de 20 personas del Consejo Prefectural de Hiroshima para la Promoción del Túnel Japón-Corea visitó la oficina de Tsushima y el emplazamiento del pozo inclinado. Tras ver el vídeo oficial de la fundación, el director Katsuno Uchiyama ofreció una visión general del proyecto del túnel y su estado actual. Los miembros de la delegación formularon preguntas interesantes, como "¿Cuál es la reacción local?" y "¿Qué avances ha experimentado el proyecto en Corea?". A continuación, se dirigieron al emplazamiento del pozo inclinado de Are. A pesar de la llovizna, tocaron los acantilados rocosos y las paredes de hormigón del túnel, asintieron mientras el director explicaba y subieron hasta el lugar donde se prevé la instalación del cabrestante para inspeccionar el terreno. "Me ha impresionado mucho que aquí es donde el túnel conectará con Corea", comentó uno de los miembros de la delegación.
Al día siguiente, el grupo visitó Iki y, de regreso a casa, recorrieron la antigua ruta de transporte entre Tsushima e Hiroshima. Hiroshima fue el primer lugar del mundo donde se lanzó una bomba atómica y, en mayo, el presidente Obama se convirtió en el primer presidente estadounidense en visitar el Parque Memorial de la Paz y la Cúpula de la Bomba Atómica, convirtiéndolo en un símbolo de la paz mundial. Existe también un gran interés en las relaciones entre Japón y Corea, ya que la ciudad fue en su día una estación postal para los enviados coreanos durante el período Edo. Hay grandes esperanzas de que el proyecto del túnel avance significativamente desde Hiroshima.
La oficina fue renovada el 14 de junio, y esta fue la primera vez que recibimos al equipo de inspección. Esperamos con interés la visita del equipo, con la esperanza de que "el acuerdo entre Japón y Corea sobre el túnel se alcance aquí, en Tsushima, desde esta oficina".
[Foto] El Consejo de Ciudadanos de la Prefectura de Hiroshima, el miembro más entusiasta y consciente del Consejo de la Prefectura de Hiroshima para la Paz Mundial, escucha atentamente la charla del Director Uchiyama sobre el progreso del proyecto.
[Foto] Las preguntas no cesan y la conversación es animada y entusiasta. Al Sr. Tsutomu Mitani, presidente del Consejo Ciudadano de la Prefectura de Hiroshima, se le formula una pregunta.
[Foto] Experimente el sitio del pozo inclinado pisándolo con sus propios pies, respirando el aire y tocándolo.
[Foto] El 5 de mayo se completó la renovación del tejado de pizarra, sustituyéndolo por uno de chapa metálica. La oficina de Tsushima se ha remodelado para que parezca la oficina de un santuario.
[Foto] El 14 de junio se preparó el entorno mínimo necesario para recibir al equipo de inspección, con el equipo de oficina y los conjuntos de recepción instalados.
