Un magnífico primer amanecer emergiendo de la densa niebla en el kárstico de Karatsu Nagoya.
Con la llegada del Año Nuevo 2016, la prefectura de Saga se encontraba envuelta en una densa niebla. Sin embargo, aquí, en el funicular de Nagoya, en Chinzei-cho, ciudad de Karatsu, nos recibió una mañana despejada. Nuestro primer reporte del año será un glorioso amanecer.
A las 7:38 de la mañana, los primeros rayos de sol comenzaron a asomar desde la meseta de Uwaba, en la península de Higashimatsuura, al este. Había llegado el año 2016. La luz se extendió gradualmente por la oscuridad total del túnel. Los cuatro minutos que tardó el primer rayo de luz en llegar al oeste fueron un momento verdaderamente majestuoso, evocador de «Asaka kita». Las instalaciones y edificios del túnel aparecieron bajo la luz del sol, rodeados por el familiar paisaje diurno.
Tras el dramático acuerdo entre ambos gobiernos, apenas cuatro días antes de finalizar el año pasado, coincidiendo con el 50.º aniversario del restablecimiento de las relaciones diplomáticas entre Japón y Corea del Sur, todo apunta a que el proyecto del Túnel Japón-Corea, que se ha ido gestando a lo largo de los años, dará un gran salto adelante este año. La primera visita al emplazamiento del túnel del año la realizaron 40 estudiantes coreanos de secundaria y bachillerato. El 5 de enero, los jóvenes de las provincias de Jeolla y Gyeonggi aprovecharon sus vacaciones para conocer la cultura japonesa y disfrutar de aguas termales. Es fundamental que los niños, quienes forjarán el futuro de Japón y Corea del Sur, comprendan la importancia del Túnel Japón-Corea y conozcan el lugar de primera mano. El proyecto del túnel ya conecta Japón y Corea del Sur.
Deseo expresar mis mejores deseos a todos aquellos que apoyan el Proyecto de la Autopista Internacional y el Túnel Japón-Corea, a los ciudadanos de ambos países y a todo el mundo este año. Gracias por su continuo apoyo.
[Foto] A las 7:42 a.m., el primer día de 2016 toma forma en la meseta mencionada.
[Foto] El primer día comienza a iluminar los terrenos y edificios.
[Foto] Los primeros visitantes del año fueron estudiantes de secundaria y preparatoria de las provincias de Jeolla y Gyeonggi, Corea del Sur, el 5 de enero.
