◆Iki, donde se han talado árboles y se espera un estudio detallado. Iki
pudo preparar el terreno para el túnel con antelación, pero como estaba previsto para la segunda mitad del cronograma de construcción, hemos estado siguiendo de cerca el progreso en Karatsu y Tsushima. Tras la instalación de la entrada del túnel en Tsushima el verano pasado, finalmente le toca el turno a Iki. Los árboles del terreno, que estaba algo desolado, se han talado y está previsto realizar un estudio detallado este año como preparación para la instalación de la entrada del túnel. Para más detalles, consulte los números de noviembre y diciembre de "Informe de Campo".
La siguiente foto muestra la vista desde Takenotsuji (213 m), el pico más alto de Iki, situado en la parte sur de la isla. La isla con forma de calabaza es Matsushima, y está previsto que el túnel principal pase por debajo de ella. La isla a su izquierda es Kakarajima, lugar de nacimiento del rey Muryeong.
[Foto] Karatsu vista desde Takenotsuji, Iki. Más allá de Matsushima y Kakarajima, alineadas en el centro, se encuentra el pozo inclinado de Karatsu-Nagoya.
El túnel discurre desde la parte sureste de Iki a lo largo de la costa este, y luego se dirige al oeste desde la parte norte de la isla, con destino a Tsushima, a 50 kilómetros de distancia. Desafortunadamente, la isla de Iki no es lo suficientemente grande como para que el túnel no pueda emerger a la superficie. Esta isla, con forma de Obon y sin altas montañas, fue en su día una rica fuente de tierras de cultivo y el principal productor de arroz de la prefectura de Nagasaki. Sin embargo, durante el período Kamakura, cuando el ejército mongol atacó, los isleños no tuvieron escapatoria y fueron completamente aniquilados.
Girando hacia el norte, se puede ver Tsushima, a 50 kilómetros de distancia, como se muestra en la siguiente foto. En comparación con la isla de Iki, que se encuentra a 17 kilómetros de norte a sur, Tsushima, a 80 kilómetros de distancia, se distingue tenuemente, extendiéndose como una cinta en el horizonte.
El mar que se extiende desde Iki hasta Kyushu se siente tranquilo como un mar interior en comparación con el agitado estrecho de Tsushima, y la gente antigua que lo cruzaba en pequeñas embarcaciones se habría sentido aliviada, pensando: "¡Ya casi llegamos!". Por el contrario, podemos vislumbrar cómo la gente esperaba a que el viento y las olas se calmaran antes de cruzar a Tsushima, rezando por un viaje seguro.
[Foto] Tsushima vista desde Takenotsuji en Iki. La silueta de la isla es visible como una delgada franja a lo largo del horizonte.
Iki y Tsushima eran las principales rutas que conectaban Japón con la península y el continente. El «Wei Zhi Wakokuden» del siglo III contiene una descripción de la «Provincia de Iki». Las ruinas de Haruno Tsuji, un complejo arqueológico rodeado por un foso del período Yayoi, ubicado en la parte sureste de la isla, han sido declaradas sitio histórico nacional especial, equivalente a un tesoro nacional, y se sabe que fueron la capital real de la Provincia de Iki.
En una pequeña colina con vistas a las ruinas se encuentra el Museo Ikkikoku, una obra póstuma del arquitecto Kurokawa Kisho, que abrió sus puertas en marzo de 2010. En diciembre de 2013, se excavaron los restos de un horno de superficie para la producción de hierro en las ruinas de Karakami, revelando que este fue el primer horno de fundición de Japón, donde se fabricaban espadas, palas y azadas, lo que indica que existía tecnología avanzada durante el período Yayoi.
En el centro de la isla de Iki se encuentra el santuario Tsukuyomi, considerado el más antiguo de Japón, dedicado a Tsukuyomi-no-Mikoto. Se dice que Tsukuyomi-no-Mikoto se separó de este santuario, dando origen al santuario Matsuo Taisha en Kioto y a otros santuarios similares repartidos por todo el país. Tsukuyomi-no-Mikoto es comparado con la luna, la deidad que rige la noche, e Iki, junto con Amaterasu Omikami y Susanoo-no-Mikoto, que rigen el día, son islas importantes para comprender el Kojiki.
[Foto] Las ruinas de Harunotsuji, rodeadas por un foso de la dinastía Yayoi, y el Museo Ikikoku (arriba a la izquierda, al fondo), situados sobre una pequeña colina.
