Actualités de la scène de Kyushu

Forum intellectuel Japon-Corée à Tsushima - Actualités sur place, édition de novembre

Forum d'experts Japon-Corée à Tsushima ; visite du site du tunnel de Tsushima-Aren

Le Conseil préfectoral de Nagasaki pour la promotion du tunnel Japon-Corée a organisé un forum de deux jours les 15 et 16 novembre, accueillant dix universitaires et personnalités médiatiques coréens à Tsushima. Des experts du secteur et des spécialistes locaux de Tsushima y ont également participé. Ce forum, qui s'est tenu au Centre d'échanges de Tsushima, a donné des conférences données par deux intervenants japonais et deux intervenants coréens sur le thème « Regard sur l'amitié, l'histoire et l'avenir Japon-Corée ». Le président de notre fondation, Hirofumi Sato, a également donné une conférence intitulée « Le projet d'autoroute internationale/tunnel Japon-Corée et Tsushima ». Les 50 participants ont participé à des discussions animées sur le nouveau concept de Tsushima comme lien central entre le Japon et la Corée.

 

Dans son discours, le président Sato a résumé le tunnel sous-marin Japon-Corée comme un symbole de relations de coopération tournées vers l'avenir, et a déclaré qu'il avait l'importance d'être un « envoyé coréen du 21e siècle », et a souligné l'importance de Tsushima comme son centre, proposant une direction appelée « changement de Tsushima ».

Le 16 également, des personnes ont visité le site du tunnel incliné Aren du Japon-Corée, actuellement en construction sur la côte ouest de Tsushima, et ont parlé de l'excitation ressentie, comme sur un lieu d'énergie, en déclarant : « C'est ici à Tsushima, sur ce site même, que nous pouvons vraiment ressentir une nouvelle ère pour le Japon, la Corée et la paix dans le monde. »

 

Hirofumi Sato, président de la Fondation, donne une conférence. Le tunnel sous-marin Japon-Corée est l'ambassadeur coréen du XXIe siècle.

[Intervenant de Hirofumi Sato, président de la Fondation : Le tunnel sous-marin Japon-Corée est l'ambassadeur coréen du XXIe siècle]

 

L'entrée du puits incliné d'Aren à Tsushima. Les experts japonais et coréens ont été impressionnés par le nouvel avenir que le Japon et la Corée pourraient concrétiser.

[L'entrée du puits incliné d'Aren à Tsushima, où les experts japonais et coréens ont été impressionnés par le nouvel avenir que le Japon et la Corée pourraient réaliser]

 

Haut de la page