La route vers la paix - Théorie de la conception des systèmes environnementaux mondiaux (Construire une société de contrôle décentralisée autonome)
président du Conseil mondial des ambassadeurs de la paix des ONG
et président du Conseil de promotion du tunnel Japon-Corée de Nagasaki
Pour que le Japon survive, il est essentiel de créer une culture scientifique et technologique. En exportant cette culture vers les nombreux pays touchés par des catastrophes mondiales, nous contribuerons à la paix mondiale.
Récemment, la fréquence des phénomènes météorologiques exceptionnels tels que les tremblements de terre, les tsunamis, les éruptions montagneuses, les vagues de chaleur, les inondations, les glissements de terrain et le réchauffement climatique a rapidement augmenté. Face à ces événements (qui pourraient se transformer en catastrophes majeures une fois survenus, entraînant d'importantes pertes humaines et économiques), le Japon propose au ministère de l'Éducation, de la Culture, des Sports, des Sciences et des Technologies et au ministère de l'Économie, du Commerce et de l'Industrie de développer des technologies de prévention des catastrophes et de régénération, appelées « technologies culturelles », pour faire face à ces phénomènes futurs.
Un autre problème grave auquel la planète est confrontée est la disparité causée par la « collecte » unilatérale de toutes choses et de l'argent, autrement dit le « déséquilibre semi-biologique sur Terre ». La théorie économique fondamentaliste du marché, en résumé, cherche à « créer un environnement uniforme dans lequel l'argent est collecté auprès d'un environnement diversifié », conduisant à la même homogénéisation comportementale que la « collecte financière ». Du point de vue de la théorie des systèmes adaptatifs complexes, un tel monde conduirait au déclin biologique et, à terme, à la « catastrophe ». Lorsqu'un système complexe perd sa diversité, la crise devient fatale, tout comme la désertification . L'effondrement économique de 2008 en est un exemple typique, qui exprime symboliquement l'idée que « la Terre est finie » (Sur « Perspectives », I, II, III, Katsuyuki Kawaguchi, « World Peace Studies », 2016).
Sauf anomalies du système solaire, impacts de météorites ou guerre nucléaire, la Terre s'effondrerait probablement si le changement climatique susmentionné progressait lentement et s'accompagnait de catastrophes répétées, soudaines et choquantes. En attendant, la Terre vivra pleinement sa vie, imaginant une fin heureuse avant de disparaître silencieusement. Les artistes le pensent peut-être. Cependant, un homme de Kyushu, un guerrier de Tsushima, dans la préfecture de Nagasaki, qui a combattu une catastrophe provoquée par l'homme avec plus de 200 cavaliers contre une armée Yuan massive de 100 000 hommes, et a été tué au combat, ne le penserait pas.
Les effets de la politique économique se manifestent relativement rapidement, tandis que ceux de la politique éducative, notamment en matière d'amélioration technologique, tardent à se manifester et ne sont pas immédiatement perceptibles. Par conséquent, les changements de cap sont rares. La succession de réformes éducatives motivées par des considérations politiques et le centralisme financier présentent de grands risques. Le ministère de l'Éducation, de la Culture, des Sports, des Sciences et de la Technologie, ainsi que le ministère de l'Économie, du Commerce et de l'Industrie, ont particulièrement besoin de personnes maîtrisant les sciences et les technologies. Les enfants se détournent des sciences et des technologies, et la pauvreté progresse. Dans ce contexte, le Japon, et le monde entier, ne feront que s'enfoncer davantage. Nous sommes passés d'une époque où les profits pouvaient être distribués à une ère extrêmement difficile de taux d'intérêt négatifs.
Bien qu'il s'agisse normalement d'un projet de recherche et développement mené par le ministère de l'Éducation, de la Culture, des Sports, des Sciences et de la Technologie, une équipe de recherche du Département du renseignement maritime des garde-côtes japonais a mené des recherches sur des données de conception fondamentales de pointe pour les sciences et technologies culturelles et a publié ses conclusions dans la revue scientifique britannique Nature. Ces résultats sont le fruit de dix années de collecte et d'analyse de données avec un budget restreint. On dit que « contrairement à l'Europe et aux États-Unis, la véritable force de l'économie japonaise réside dans les petites et moyennes entreprises », mais ce sont ces « petites organisations de terrain qui prennent leurs propres décisions en se basant sur des faits » qui offrent plus d'espoir pour l'avenir que les grandes entreprises ou les organisations centralisées.
Pour la première fois au monde, nous avons révélé la distribution de la contrainte accumulée dans les plaques rocheuses du fond marin dans l'épicentre prévu du prochain tremblement de terre majeur, le méga-séisme de la fosse de Nankai.
Les méga-séismes se produisent à la limite où la plaque océanique s'enfonce sous la plaque continentale, en raison d'infimes mouvements du fond marin. La plaque continentale subit une accumulation de contraintes lorsqu'elle est rétractée, et un séisme se produit lorsque la plaque supérieure, courbée, tente de revenir à son état initial. L'équipe de recherche a installé des équipements d'observation à 15 emplacements du fond marin entre les préfectures de Shizuoka et de Kochi, à l'intérieur de l'épicentre prévu, et a utilisé un navire d'observation pour déterminer précisément l'emplacement afin d'étudier la déformation de la croûte terrestre. Comme le montre la figure 6.1, l'analyse des données de 2006 à 2015 a identifié des « zones de forte contrainte » accumulant environ 5 cm de contrainte par an dans la mer d'Enshu Nada, au large de la péninsule de Kii et au large de la côte sud de Shikoku. Ces « zones de forte contrainte » s'étendaient vers le sud-ouest à partir de l'épicentre du séisme prévu de Tokai et du séisme de Nankai de 1946, d'une magnitude de 8,0.
Une fois ces données de déformation et de distribution du taux de déformation, ainsi que les données sur les « failles actives » et les données du fond marin qui affectent la propagation et l'amplitude de la source du tremblement de terre, accumulées, il devrait être possible d'utiliser cette théorie de superposition complète pour estimer l'amplitude ou le temps estimé du prochain tremblement de terre sur la base de tests de simulation utilisant la méthode des paramètres.
(1) Disponibilité et conception de la sécurité des centrales nucléaires japonaises
Sur les 54 centrales nucléaires japonaises, la seule mesure disponible concerne la « capacité portante » de la surface terrestre, et certaines d'entre elles sont construites sur des failles actives. C'est une différence flagrante avec le mythe de la sécurité nucléaire, longtemps répandu, selon lequel « l'ignorance est un bonheur ». Alors que les centrales nucléaires françaises , américaines et sud-coréennes affichent des taux de fonctionnement supérieurs à 80 %, j'ai entendu dire que les centrales nucléaires japonaises atteignent en moyenne 63 %, certaines atteignant même 29 %.
Le Japon est un pays sujet aux éruptions volcaniques et aux tremblements de terre, ce qui est inévitable. Dans ce contexte, le ministre de l'Économie, du Commerce et de l'Industrie répète sans cesse à la télévision : « Les centrales nucléaires sont des centrales de base. » Le président de TEPCO répète sans cesse : « Augmentez le taux d'exploitation. » La production énergétique mondiale est désormais un système d'utilisation de l'énergie autonome, décentralisé et distribué, et pourtant, ils ignorent tout de la conception intelligente.
Depuis que le ministère de l'Économie, du Commerce et de l'Industrie a été rebaptisé « Économie », il a été englouti par l'économie. Ceci est à l'origine du désintérêt des enfants pour les sciences et les technologies, de la pauvreté infantile et de la confusion dans la gestion des entreprises. C'est le Japon qui a inventé le terme « ingénierie », qui allie science et technologie. Le caractère « 工 » dans « ingénierie » représente une forme soutenant le ciel. Nous la contemplons avec un profond sentiment de prière.
La technologie japonaise de creusement de tunnels blindés est considérée comme la meilleure au monde, comme l'illustre le tunnel anglo-français (une coentreprise entre Kawasaki Heavy Industries et Mitsubishi). Cette technologie, qui permet de creuser des tunnels en toute sécurité, peut également servir à la création d'abris d'évacuation, de voies navigables, de voies de circulation pour les personnes et d'approvisionnement en matériaux. Elle peut également être considérée comme un outil de développement social et de prévention des catastrophes. Correctement utilisée, elle peut servir à la prévention des catastrophes, au transport et à la sécurité, et je n'ai jamais entendu parler d'un tunnel endommagé par un tremblement de terre.
La Fondation internationale pour les autoroutes mène une étude des zones sismiques des fonds marins à proximité du passage maritime prévu pour le tunnel Japon-Corée. Selon son président, des relevés ultrasonores des fonds marins à 1 000 mètres de profondeur sont effectués selon des grilles (carrés) de 20 km x 5 km et une carte de la répartition des failles actives est créée (figure 6.2). Un navire expérimental équipé d'un canon à eau a été mis en service et un milliard de yens a été investi sur dix ans pour collecter des données sur les fonds marins.
Il va sans dire qu’avec de telles données de conception de base, il sera possible de concevoir de longs tunnels en toute sécurité.
Bien que les données de conception de base pour le sous-sol des fonds marins soient collectées grâce aux efforts des personnes sur le terrain, les événements suggérant la possibilité de tremblements de terre et d’éruptions dans les zones volcaniques terrestres, qui sont actuellement discutés comme conditions de site pour de nouvelles centrales nucléaires, sont peu connus du grand public.
(1) Failles actives et distribution des contraintes qui nous entourent (en se concentrant sur le tremblement de terre de Kumamoto)
Il existe plus de 2 000 failles actives au Japon. Takuya Nishimura, de l'Institut de recherche sur la prévention des catastrophes de l'Université de Kyoto, a utilisé le GPS (système de positionnement global) pour confirmer que l'épicentre du séisme de Kumamoto, y compris ses répliques, se trouvait dans une zone sujette à l'accumulation de contraintes dans le sol. Ces contraintes s'accumulent lorsque le sol est constamment soumis à des compressions et des tensions.
Lorsque la masse rocheuse ne peut plus résister à la pression et est détruite, un séisme se produit. La figure 6.1 (b) montre également la répartition des failles actives, mais aucune faille active n'a été détectée à Tottori et Miyazaki, où des contraintes se sont accumulées et de forts séismes se sont produits. À Kumamoto, les failles actives et les zones de contrainte coïncident. Cela nous apprend qu'il est nécessaire de prêter attention non seulement aux zones de failles actives, mais aussi à l'accumulation de contraintes lors de l'élaboration de mesures de prévention des catastrophes, telles que la probabilité de séismes.
Selon une étude de Kimio Kamoshida, la probabilité de mourir dans un accident de la route au cours des 30 prochaines années est d'environ 0,2 %. La probabilité d'être tué ou blessé dans un incendie est également d'environ 0,2 %. Qu'en est-il alors de la probabilité que des failles actives majeures à travers le pays provoquent un tremblement de terre majeur ?
Pour la partie nord de la zone de faille de Futagawa, qui a subi un séisme de forte magnitude lors du séisme de Kumamoto, le Centre de promotion de la recherche sismique a annoncé que la probabilité d'une activité de faille active au cours des 30 prochaines années était de 0,9 %. Bien que ce chiffre puisse paraître faible en soi, 0,9 % est quatre à cinq fois supérieur à la probabilité d'un accident de la circulation ou d'un incendie, qui constitue un problème grave. Les données d'observation montrent clairement que les dommages et les destructions causés aux bâtiments et aux zones environnantes au-dessus de la faille active ont été importants. La préfecture de Kumamoto, soulagée par ce faible chiffre, a encouragé l'implantation d'entreprises, mais, n'ayant jamais connu de séisme majeur, les résultats étaient à la fois rassurants et regrettables.
Ce qui est intéressant, c'est la relation entre les failles actives et les routes. Dans les zones où les failles actives se déplacent, les roches frottent les unes contre les autres, les fragilisant, et la poussière de roche s'accumule, les rendant vulnérables à l'érosion. Il en résulte des vallées linéaires, utilisées comme autoroutes depuis l'Antiquité.
L'autoroute du Maquereau, reliant Wakasa à Kyoto, en fait partie et longe la faille de Hanaore. L'autoroute Chugoku longerait la faille de Yamazaki, et l'autoroute Shikoku la faille de la ligne tectonique médiane.
Les failles actives sont fréquentes dans le bassin de Yamagiwa. Selon le professeur émérite Takashi Nakata de l'Université d'Hiroshima, les installations publiques telles que les écoles et les hôpitaux ont tendance à se regrouper à proximité des failles actives. C'est peut-être la raison pour laquelle les grands bâtiments, comme les écoles et les routes, ont subi de tels dégâts.
Existe-t-il un moyen d'exploiter la beauté, la spiritualité et le potentiel (la puissance du magma) du mont Fuji ? Le mont Fugen à Unzen, le mont Ontake à Kiso, le mont Mihara et le mont Kuchi-Erabu sont entrés en éruption les uns après les autres, tandis que les monts Asama et Sakurajima continuent d'entrer en éruption.
Nous ignorons quand le mont Fuji entrera en éruption. Si tel est le cas, les dégâts seraient incommensurables. Nous proposons que l'objectif principal de la conception soit de « mettre en place une méthode de prévention des éruptions » volcaniques, et que les gaz émis soient utilisés pour alimenter des « turbines à gaz à haut rendement pour la production combinée de chaleur et d'électricité », ou, en cas d'utilisation de vapeur, pour produire de l'« énergie géothermique », créant ainsi une stratégie de revitalisation régionale à long terme visant à « préserver le patrimoine culturel par la production d'énergie et une sécurité accrue » (Figure 6.3).
En effet, la fusion de la science, de la technologie et de l'art mènera à la création d'une nouvelle « technologie culturelle ». En bref, nous produirons de l'électricité en « épuisant le gaz » des montagnes volcaniques menacées d'éruption. Les turbines à gaz constituent une source d'énergie décentralisée idéale, car elles ne nécessitent pas d'eau et sont légères et puissantes.
La technologie japonaise de forage de tunnels blindés est la meilleure au monde. Grâce à la surveillance et à ce tunnelier blindé, les travaux peuvent être réalisés en toute sécurité.
Matsunaga Yasuzaemon, le gourou de l'électricité, a suggéré : « Ne vous précipitez pas sur la production d'énergie nucléaire. Le Japon dispose d'une production d'énergie hydroélectrique de classe mondiale. » Cette technologie de production d'énergie hydroélectrique par pompage-turbinage est la plus adaptée au Japon, car elle permet de produire et de stocker de l'énergie. Le Japon est un pays d'eau, il produit donc de l'énergie par circulation d'eau. Cela devrait être un projet public. Les batteries lithium-ion ne sont pas nécessaires, et le stockage d'énergie est également possible. Le ministère de l'Économie, du Commerce et de l'Industrie n'a promu ni cette technologie ni la production d'énergie géothermique.
Avant tout, nous devons inculquer aux élèves du primaire, curieux, les connaissances nécessaires pour s'y préparer et anticiper les catastrophes naturelles. Avant de leur enseigner l'anglais, nous devons leur faire comprendre que le Japon est un pays comme celui-ci. Inutile de leur faire apprendre la langue d'un pays où l'on ne connaît pas l'expression « perdre, c'est gagner ».
Premièrement, nous devons montrer les lieux mêmes de la catastrophe. En les visitant, chacun pourra voir quelles maisons se sont effondrées et lesquelles ont été épargnées. Cela incitera les gens à s'éloigner de la science et de la technologie et à cultiver l'esprit du dessein intelligent.
Figure 6.1(a) Séisme de mégachevauchement de la fosse de Nankai
Étude de recherche sur les sources de tremblements de terre (Département du renseignement des garde-côtes japonais 2016)
Figure 6.1(b) Distribution de la contrainte terrestre mesurée par GPS
Exemples de tremblements de terre de magnitude 6 ou plus (Iida 2016)
Figure 6.2 Étude géologique des détroits et des zones de surface à travers Tsushima, Iki et Karatsu
〈2009〉
Figure 6.3 Le monde vu de l'intérieur de la grande tornade et le dragon volant appelant le tourbillon au-dessus du mont Fuji de Hokusai
Hokusai a tenté de transmettre au monde la sublimité et l'énergie du mont Fuji
Extrait de « Recherches sur l'expression de la sensibilité intérieure humaine »
