Assemblée générale ordinaire de la Korea-Japan Tunnel Research Association, Conférence spéciale du président de l'Institut de recherche sur l'économie de marché Kim In-ho "Seulement si les relations Corée-Japon sont bien recueillies ..."
▲ L'ancien chef économique de Cheong Wa Dae, Kim In-ho, a donné une conférence spéciale sur le thème des relations économiques Corée-Japon au Groupe d'étude du tunnel Corée-Japon « Conférence invitée et Assemblée générale ordinaire de 2020 »
L'"Assemblée générale ordinaire et conférence invitée 2020" de l'Institut de recherche sur le tunnel Japon-Corée se tiendra le 17 à Busan Ibisuan.
Il s'est tenu à l'hôtel Bassada avec plus de 150 participants dont des membres.
Ce jour-là, Kim In-ho, président de l'Institut d'économie de marché, ancien président de Cheong Wa Dae et directeur de l'Association commerciale, a été spécialement invité à l'assemblée générale ordinaire et a donné une conférence spéciale sur le thème d'"une vision future souhaitable des relations économiques Corée-Japon." , Attiré l'attention.
Lors d'une conférence, le président Kim a déclaré : « L'Asie du Nord-Est subit actuellement une réorganisation de l'ordre économique centrée sur la Corée du Sud, la Chine et le Japon depuis la Seconde Guerre mondiale, mais les principaux pays entourant la péninsule coréenne sont l'Asie du Nord-Est. ont commencé une lutte de pouvoir pour prendre le dessus », a-t-il déclaré. « Cela a été révélé.
"Mais la position et les efforts de notre gouvernement pour faire face à cette réalité sont loin d'être évidents pour établir des relations efficaces, et les profondes inquiétudes des intellectuels", a déclaré Kim. C'est devenu un problème qui cause le problème. "
▲ Lee Young-Hum, co-représentant du Groupe d'étude du tunnel Corée-Japon, vous salue.
En réponse aux relations Corée-Japon, il a déclaré : « Les préoccupations conventionnelles concernant les relations Corée-Japon n'ont pas été résolues, et de nouvelles préoccupations plus sérieuses et essentielles (telles que le problème de la résiliation de la GSOMIA) ont été créées pour rendre la Corée "Les relations entre la Corée et le Japon sont les pires. À ce stade, il est nécessaire d'éliminer les préjugés et l'autosuffisance envers les relations Corée-Japon et de les réexaminer, et de se concentrer sur l'amélioration des relations Corée-Japon d'un point de vue orienté vers l'avenir."
Enfin, le président Kim a déclaré : « Malgré les diverses difficultés de plusieurs années, la construction d'un tunnel sous-marin Corée-Japon qui peut considérablement améliorer les relations entre la Corée et le Japon à l'heure actuelle, qui est le point de départ de l'ouverture d'une nouvelle cinquantaine d'années entre La Corée et le Japon. La conférence s'est terminée par ces belles paroles : « Je rends hommage aux efforts de l'Institut de recherche sur le tunnel Corée-Japon et de ses membres, qui ont déployé des efforts multiformes au niveau privé.
Busan = journaliste Jung Sang-hu
Ceci est une traduction japonaise du texte coréen original du Sekai Nippo du 2020 avril 2.
La relation entre la Corée et le Japon se détériore... Nous devons nous concentrer sur l'amélioration de la relation d'un point de vue futur.