■ Bureau de Tsushima en construction pour exposer les 30 ans d'histoire du projet
Tsushima s'est concentré sur les travaux de construction sur place, avec l'installation de l'entrée du tunnel d'Aren il y a deux ans et l'extension à 20 m l'année dernière, mais un bureau est actuellement en cours d'installation pour permettre aux visiteurs de se renseigner sur l'avancement de la construction et son histoire.
[Photo] Bureau de Tsushima Koura, jumelé au site du puits incliné d'Aren sur la côte ouest
Le bureau est situé à Koura, dans la ville d'Izuhara, où se trouve le port d'Izuhara, porte d'entrée de la mer, dans l'actuelle ville de Fuchu, à Tsushima, et à 10 minutes en voiture du terminal ferry. Auparavant, il était situé à proximité de la seule route nationale qui s'étend sur 80 km du nord au sud. Cependant, ces dernières années, la route nationale a été construite à travers les montagnes, de sorte que le bureau n'est plus situé sur la route nationale. Il reste toutefois situé à un point clé du projet de tunnel entre le Japon et la Corée.
La population de Tsushima décline régulièrement. Alors qu'elle atteignait autrefois un pic de 90 000 habitants, elle dépasse à peine les 30 000 aujourd'hui. Le quartier animé des restaurants, autrefois abritant des bateaux de pêche au calmar, est devenu totalement silencieux. 200 000 Coréens affluent désormais sur l'île chaque année, soutenant ainsi le secteur touristique. On voit souvent des Coréens se promener en ville, et beaucoup semblent y être des clients fidèles, le coréen étant parlé partout, même dans les supermarchés fréquentés uniquement par les locaux. Même le terminal des ferries a dû être séparé en zones réservées aux Japonais et aux étrangers. Cette île est le pays étranger le plus proche de la Corée.
Le concept et la conscience de l'État-nation moderne ont créé des frontières et engendré des conflits. Cependant, à l'inverse, ils sont aussi devenus une porte d'entrée pour les échanges. Tsushima, ville frontalière, est une île d'une importance capitale pour le Japon et l'Asie de l'Est.
[Photo] Port d'Izuhara, porte d'entrée maritime de Tsushima. Comme son nom l'indique, les vagues qui s'écrasent sur le rivage sont violentes.
