Trente enfants de soi-disant « transfuges » qui ont fui la Corée du Nord et vivent en Corée du Sud visitent le site du tunnel entre le Japon et la Corée.
Le 26 juillet, 30 enfants de transfuges nord-coréens – nés en Corée du Nord mais ayant risqué leur vie pour fuir leur pays et se réfugier en Corée du Sud afin d'échapper à l'oppression politique – ont visité le site du puits incliné de Nagoya, dans le tunnel Japon-Corée, à Karatsu, préfecture de Saga. Ils ont bénéficié de bourses de la Fondation Hyojeong pour la paix mondiale, créée par Hak Ja Han, épouse du regretté révérend Sun Myung Moon, promoteur du tunnel Japon-Corée. Leur première visite au Japon a également été rendue possible grâce aux efforts de cette organisation. C'était aussi la première fois que les enfants de transfuges nord-coréens étaient accueillis sur le site du puits incliné de Karatsu. Ils ont été surpris d'apprendre que le Japon prévoyait non seulement une autoroute traversant le 38e parallèle entre la Corée du Nord et la Corée du Sud, mais aussi que la construction d'un tunnel sous-marin reliant la péninsule au Japon avait déjà commencé.
Le Dr Hak Ja Han a déclaré : « L'unification de la Corée du Nord et de la Corée du Sud sera indéniablement réalisée. Lorsque cela se produira, ces étudiants en seront les moteurs. Ce sont les jeunes qui uniront fermement la Corée du Nord et la Corée du Sud », exprimant ses grands espoirs pour les jeunes qui ont survécu à des épreuves difficiles. Par ailleurs, une source accompagnant le groupe a indiqué que, bien qu'ils soient venus d'une Corée du Nord pauvre en nourriture pour une Corée du Sud riche en nourriture, ils craignent de trop manger, mais que beaucoup d'entre eux ont un cœur plus pur que la jeunesse sud-coréenne habituée à l'opulence. Le groupe prévoit de passer trois jours et deux nuits à visiter Huis Ten Bosch et Kyushu.
[Photo] Un représentant de l'équipe d'inspection offre un souvenir au directeur Okubo
[Photo] Après avoir entendu parler du concept du projet, nous avons regardé à 600 mètres dans l'entrée du tunnel.
[Photo] Devant l'entrée de la mine