Monatsmagazin „Peace Road“.

Korea-Japan-Tunnelprojekt, die USA unterstützen aktiv

besonderes Interview

Stephen Costello

Gastprofessor, Institut für Koreanische Studien , George Washington University

 

Professor Stephen Costello (66) ist politischer Analyst. Derzeit ist er Gastprofessor an der George Washington University und am Korean Studies Institute, das für seine Politikforschung bekannt ist, sowie Gastforscher am Gyeonggi Research Institute in Uijeongbu, wo er in der englischen Version über die Frage der koreanischen Halbinsel schreibt die Korea Ilbo. Ich schreibe seit 13 Jahren Kolumnen.

 

Am 21. August traf ich ihn auf der „Korea-Japan Undersea Tunnel Conference Invited by Professor Stefan Costello“, veranstaltet von der Korea-Japan Tunnel Research Association in Haeundae, Busan. Im vergangenen April, nachdem Kim Jong-in, Vorsitzender des Notfallausschusses „People's Power“, angekündigt hatte, dass er „aktiv über die Förderung eines U-Boot-Tunnels zwischen Korea und Japan nachdenken“ werde, „förderte er einen U-Boot-Tunnel zwischen Korea und Japan.“ „wurde bei der Nachwahl zum Bürgermeister von Busan angekündigt. Sie sorgte für großes Aufsehen und bot der öffentlichen Meinung in Busan erneut die Gelegenheit, großes Interesse zu wecken. Ich fragte ihn, was er über die Aussichten für das Unterwassertunnelprojekt zwischen Korea und Japan halte.

 

 -Der Zweck dieses Besuchs in Korea ist

 

Mitte der 1990er Jahre hatte er durch seine Verbindungen zur Asia-Pacific Foundation (FDL-AP), die vom ehemaligen Präsidenten Kim Dae-jung gegründet wurde, häufigen Kontakt zu Mitgliedern der Demokratischen Partei Koreas.

Damals weckte die fortschrittliche demokratische Ausrichtung der Asia Pacific Foundation, der politischen Stabsorganisation von Präsident Kim Dae-jung, großes Interesse in der politischen Welt in Washington, und ich besuchte Südkorea mehr als 30 Jahre lang mit großem Interesse und unerbittlich Leidenschaft. .

 

Wenn Sie die Anzahl zählen, wird es wahrscheinlich mehr als 50 Mal sein. Derzeit ist er Gastprofessor an der George Washington University und am Institute of Korean Studies und forscht weiterhin mit dem Gyeonggi-Institut zu Themen im Zusammenhang mit der Situation auf der koreanischen Halbinsel und der innerkoreanischen Zusammenarbeit. Er besucht regelmäßig Südkorea, um diese Forschung voranzutreiben.

 

 

Wenn der Tunnel gebaut wird, wäre er eine Fundgrube für den Abbau der Spannungen in Nordostasien.

 

-Wie haben Sie vom Korea-Japan- Unterwassertunnelprojekt und was denken Sie darüber?

 

Nach dem innerkoreanischen Gipfeltreffen am 15. Juni 2000 wurden noch aktivere Anstrengungen unternommen, um ein großes Infrastrukturprojekt voranzutreiben, das den Süden und den Norden verbinden und die koreanische Halbinsel mit China und Russland verbinden sollte Interesse daran.

Nachdem er durch Nachrichtenmedien und Bekannte vom Korea-Japan-Tunnelprojekt erfahren hatte, kam er zu der Überzeugung, dass es zu einer der wichtigsten internationalen sozialen Infrastruktureinrichtungen für die Verwirklichung des Friedens werden würde.

 

Auch wenn die japanische und die koreanische Regierung angesichts der derzeit kalten Beziehungen zwischen den beiden Ländern keine Unterstützung für das koreanisch-japanische Tunnelprojekt zum Ausdruck bringen, gibt es überwältigende wirtschaftliche und strategische Gründe dafür. Darüber hinaus brachten Tunnel- und Brückenbauprojekte in Europa und Asien viele Entwicklungen mit sich und lösten viele technische Probleme.

Projekte, die für eine Unterstützung durch US-Infrastrukturerweiterungsfonds in Frage kommen

 

erklären Sie , warum der U-Boot-Tunnel zwischen Korea und Japan notwendig ist .

 

Das Korea-Japan-Tunnelprojekt verfolgt mehrere Ziele, die sowohl für Korea als auch für Japan von großem Wert sind. Es handelt sich um ein Großprojekt, das es beiden Ländern ermöglicht, sich von Streitigkeiten über die Geschichte zu lösen und sich einer politischen Ausrichtung zuzuwenden.

Und während sie sich die enormen Vorteile vorstellen, die dieses Projekt mit sich bringt, werden sich die Staats- und Regierungschefs beider Länder fragen, wie sehr es ihren Ländern nützen wird.

Darüber hinaus wird das Korea-Japan-Tunnelprojekt Koreas Ingenieurs- und technisches Fachwissen unter Beweis stellen und seine Nützlichkeit sowie seine modernen Fähigkeiten und die Entwicklung neuer Technologien demonstrieren.

 

ist Ihrer Meinung nach der größte der Korea-Japan-Tunnel bringen wird ?

 

Vielleicht wird dies die Spannungen in Nordostasien lindern. Dies muss ein erheblicher praktischer Vorteil sein, da es sich letztendlich auf die Verteidigungsausgaben und die Bedrohungsbewertung auswirkt.

 

Aus Gründen der Deeskalation würde sich dieses Projekt für neue regionale Rüstungskontrollabkommen eignen. Darüber hinaus wäre die Hinzufügung des Korea-Japan-Tunnels als Mehrzweckkorridor, der die Ost- und Westküste verbindet, wertvoll, da er den Transport von Fracht und Personen zwischen Russland, China, Südkorea, Nordkorea und Japan erleichtern würde. Die Zahl wird zunehmen weiter.

 

- Glauben Sie, die USA bei der Tunnelprojekts zwischen Korea und Japan eine Rolle spielen können

 

Die USA sind daran interessiert, dass Südkorea und Japan wirtschaftlich und strategisch zusammenarbeiten. Daher wird es das Korea-Japan-Unterseetunnelprojekt aktiv unterstützen. Die Biden-Regierung hat eine Bewegung zur Unterstützung des „Build Back Better Infrastructure Fund for Asia“ gestartet.

Daher kann davon ausgegangen werden, dass das Tunnelprojekt zwischen Korea und Japan der Unterstützung der Vereinigten Staaten in Form von Ressourcen und Geldern würdig ist. Mehrere US-Beamte sind besorgt über die starke Abhängigkeit der südkoreanischen Regierung von China und das Potenzial für Interessenkonflikte auf der koreanischen Halbinsel.

 

Das Korea-Japan-Tunnelprojekt soll solche Bedenken zerstreuen, indem es zeigt, wie die beiden großen demokratischen Fraktionen in Nordostasien, Südkorea und Japan, die gegenseitigen Beziehungen stärken und Nordkorea durch wirtschaftliche Zusammenarbeit näher zusammenbringen können.

Gleichzeitig scheinen Politiker in Washington die jahrelange Debatte über den Frieden in Nordostasien satt zu haben. Wenn ein inhaltlicher Plan vorgeschlagen wird, der den strategischen Zugang und die Begründung betont, wird ihm zugehört.

 

Mit Beginn der Biden-Regierung versuchen demokratische Politiker, eine aktivere und fortschrittlichere Beziehung zwischen Korea und den USA aufzubauen. Es wird davon ausgegangen, dass dies für die Vereinigten Staaten von Vorteil sein wird und sie noch aktiver unterstützen wird. Aus dieser Perspektive kann das Korea-Japan-Tunnelprojekt als eine sehr konkrete und logische Initiative für die Friedensstrategie für Nordostasien angesehen werden.

 

möchten Sie denjenigen vermitteln, die an der Förderung des Korea-Japan-Tunnels beteiligt sind

 

Die Validitätsforschung muss fortgesetzt werden und die Meinung der Öffentlichkeit muss gegenüber der koreanischen und japanischen Regierung zum Ausdruck gebracht werden. Da es logisch ist, dass die Regierung dieses Projekt in Angriff nimmt, muss Druck auf sie ausgeübt werden, dies zu tun.

 

Darüber hinaus kann das Korea-Japan-Tunnelprojekt politische Methoden nutzen, um durch größere strategische Vorteile möglichst viele Menschen anzuziehen.

 

 

Südkorea sollte eine Vorreiterrolle dabei übernehmen, die Herangehensweise der USA an die koreanische Halbinsel zu ändern

 

-Nord-Süd-Beziehungen verschlechtern sich weiter . Wo können wir einen Durchbruch bei der Verbesserung der innerkoreanischen Beziehungen

 

Die Nord-Süd-Beziehungen müssen sich rasch verbessern. Es gibt keine Zeit zu verlieren. Die südkoreanische Regierung muss die Initiative ergreifen und einen eigenen Plan für die Nordkorea-Frage vorlegen, einschließlich der Denuklearisierung.

In der Vergangenheit plädierte Präsident Kim Dae-jung für „zuerst Frieden, dann Vereinigung“. Was den Frieden in Nordostasien betrifft, so ist es notwendig, mit den osteuropäischen Ländern wie China und Russland, einschließlich Nordkorea, und den westeuropäischen Ländern zusammenzuarbeiten, da der Süden und der Norden parallel verlaufen und es schwierig ist, eine Beziehung aufzubauen. wie die Vereinigten Staaten und Japan, einschließlich Südkorea. Es muss eine Friedensstruktur geschaffen werden, über die sich beide Seiten einig sind.

Diese Strategien würden der Denuklearisierung, der wirtschaftlichen Entwicklung bzw. der strategischen Entspannung dienen.

 

 

Nur eine enge gegenseitige Zusammenarbeit zwischen Südkorea, den USA und Japan kann Frieden in Nordostasien schaffen.

 

Gibt es einen besseren Weg, Nordkorea in die internationale Gemeinschaft zu bringen?

 

Durch die Lockerung der Sanktionen gegen Nordkorea hoffen die USA und Südkorea, dass China und Russland (nach den Gesprächen zwischen Nordkorea und den USA in Hanoi) in der Lage sein werden, Nordkorea zur Einhaltung neuer Verhandlungen zu bewegen.

In den letzten 20 Jahren hat Nordkorea ein großes Interesse an der Teilnahme an der internationalen Gemeinschaft gezeigt. Die Lockerung der Sanktionen gegen Nordkorea und die Bereitstellung wirtschaftlicher Zusammenarbeit sind die besten Mittel für die Denuklearisierung und die Integration Nordkoreas in die koreanische Halbinsel und die japanische Wohlstandszone.

 

-Die koreanische Halbinsel ist seit über 70 Jahren geteilt und die Vereinigung ist in weiter Ferne. Kernlösungen für die Vereinigung der koreanischen Halbinsel vorstellen würden, welche wäre ? 

 

Der Abbau von Spannungen ist eine der wesentlichen Aufgaben, um den gegenseitigen Nutzen zwischen Nord und Süd hervorzuheben. Das neue Abkommen verringert nicht nur die Spannungen, sondern überdenkt auch die Militärausgaben.

Ein erheblicher Teil dieser Ausgaben könnte für die wirtschaftliche Entwicklung und die Verbesserung der Lebensqualität sowohl in Süd- als auch in Nordkorea verwendet werden. Südkorea muss eine zentrale Rolle dabei spielen, die Art und Weise zu ändern, wie die Vereinigten Staaten mit der koreanischen Halbinsel umgehen.

Daher sollte sich Südkoreas Strategie gegenüber den Vereinigten Staaten auf Denuklearisierung, Entwicklung, militärische Zusammenarbeit usw. konzentrieren.

 

 -Die Coronavirus- Krise wird bald ein weiteres Jahr erreichen . Die sozialen und nationalen Verluste sind groß und die Ermüdung hoch. Professor Costel muss es schwer gehabt haben , aber gibt es irgendwelche Lehren aus dem Coronavirus ?

 

Natürlich. Die Coronavirus-Situation hat deutlich gemacht, dass kein Land isoliert bleiben kann.

Wenn Nordkorea nicht schnell Impfstoffe verteilt, wird es das „schwarze Loch“ der militärischen Aufrüstung und des Wettrüstens nicht überleben können. Corona hat uns gezeigt, dass alle Nationen den Corona-Impfstoff in ihre Diplomatie einbeziehen müssen.

 

lehren Sie Studenten an der Universität

 

An der George Washington University gibt es viele Studenten, die sich für Koreanisch interessieren. Jedes Mal, wenn ich ihnen die Situation in Südkorea und Nordostasien vorstelle, spüre ich, wie ihre Augen vor Interesse und Leidenschaft strahlen.

Die Zusammenarbeit zwischen Südkorea, den Vereinigten Staaten und Japan für den Frieden in Nordostasien ist die Entwicklung einer rationalen Beziehung. Es beginnt mit dem Ausdruck des Wunsches, auf breiterer Ebene zusammenzuleben und über den Nationalismus hinauszugehen, der nur die eigenen Interessen verfolgt. Wenn Sie sich durchsetzen, ist es eine gute Idee, sich auf das zu konzentrieren, wofür die andere Person interessiert ist und was sie gerne anhören möchte.

Dies führt zu Themen, die miteinander koexistieren können. Ich betone dies gegenüber jungen Menschen.

 

-Was sind Ihre Eindrücke von Ihrem Besuch in Korea?

 

Am meisten beeindruckte mich die Art und Weise, wie sich das koreanische Volk aktiv an den Bemühungen zur COVID-Prävention beteiligte und selbst Anstrengungen unternahm, um das Virus zu unterdrücken. Ich beneide die Öffentlichkeit um das hohe Maß an bürgerschaftlichem Bewusstsein, Verständnis und Kooperation mit nationalen Richtlinien zur Epidemieprävention wie dem Tragen von Masken und der Impfung, auch wenn die Zahl der Coronavirus-Fälle rapide steigt.

 

Beeindruckend sind auch die langfristigen Investitionen Südkoreas in die öffentliche Infrastruktur. Öffentliche Einrichtungen sind sauber und modern, weil die Menschen verstehen, dass es die Aufgabe der Regierung ist, Räume zu schaffen, die für alle bequem sind. Dies ist eine großartige Lektion für andere Länder.

Das Originalartikel-PDF finden Sie auf der verlinkten Seite

Seitenanfang