Der Präsident der Pusan National University, Jeon Ho-hwan, ist der Ansicht, dass ein koreanisch-japanischer Unterseetunnel die derzeit angespannten Beziehungen zwischen den beiden Ländern verbessern könnte. Als Schiffsarchitekt und Meeresingenieur erklärte er: „In einer Zeit, in der Pläne für Unterwasserstädte entworfen werden, ist der Bau eines Unterseetunnels kein schwieriges Bauprojekt.“ Am 17. traf ich Jeon, dessen Universität zu den renommiertesten der Welt gehören soll.
(Interviewer: Kang Chang-man, Herausgeber: Lee Min-ho)
Nur durch proaktives Handeln können wir uns auf die Zukunft vorbereiten. Die Wiedervereinigungsagenda ist von größter Bedeutung. Sie wird irgendwann unerwartet erfolgen, nicht planbar. Busan ist das Tor zum eurasischen Kontinent und gleichzeitig ein Außenposten, der sich ins Meer erstreckt. Busan besitzt alle Merkmale einer Weltstadt. Weltstädte haben Weltuniversitäten. Man muss sich nur New York City ansehen: Die Jugendkultur, die sich um die Universitäten herum entwickelt, ist die treibende Kraft hinter der Stadtentwicklung. Ich wünsche mir, dass die Busan National University über die Grenzen Koreas hinauswächst und sich zu einer international renommierten Universität entwickelt.
(Foto: Präsident Chun Ho-hwan)
„Sie haben Recht. Die Beziehungen zwischen Korea und Japan sind wichtig für Koreas Entwicklung. Der Bau des Korea-Japan-Tunnels spielt dabei eine zentrale Rolle. Die Eröffnung des Tunnels ist notwendig, damit Busan zum Zentrum der Wirtschaftszone im Japanischen Meer wird, die Japan, China und Russland verbindet. Als Schiffsarchitekt und Meeresingenieur halte ich das nicht für besonders schwierig. Einen Tunnel unter dem Meer zu graben ist, um es deutlich zu sagen, eine Erweiterung des Tiefbaus. Die Erforschung von Unterwasserstädten hat heutzutage sogar begonnen. Wenn der Wille da ist, ist alles möglich. Dieses Projekt wird auch wesentlich zur Verbesserung der angespannten Beziehungen zwischen Korea und Japan beitragen.“
(Die Stadt Busan wird dieses Jahr eine Studie beginnen, um die Machbarkeit des Baus eines Unterseetunnels zwischen Korea und Japan zu analysieren.)
„Gründer Kim Kyung-heon (90, ein in Kyoto lebender Koreaner der ersten Generation) ist ein Pionier der Weiterbildung älterer Menschen in Korea. Kyung-heon Silver ist zum Stolz von Busan geworden und hat sich sowohl dem Namen nach als auch in der Realität als führende Einrichtung für lebenslanges Lernen im Land etabliert. Die Plätze sind bei älteren Menschen sehr begehrt. Es ist bemerkenswert, wie Koreaner in Japan ihren Landsleuten in der Heimat ein Gefühl von Sinnhaftigkeit im ‚zweiten Lebensabschnitt‘ vermitteln können. Wir sind überzeugt, dass Koreaner in Japan nicht nur die koreanisch-japanischen Beziehungen verbessert, sondern auch einen wertvollen Beitrag für ihre Heimat geleistet haben.“
(Foto: Pusan-Universität)
„Im Januar dieses Jahres überstieg die Zahl der Absolventen 2.500. Dank der Unterstützung unserer koreanischen Förderer, darunter Kim Geon-ji, Vorsitzender des Koreanischen Fördervereins in Japan, konnten wir eine feierliche Zeremonie zu diesem Meilenstein abhalten. Wir sind dankbar für die beständige Unterstützung und Förderung in den vergangenen 16 Jahren und werden uns bemühen, diese wichtige Beziehung aufrechtzuerhalten. Koreaner in Japan haben seit den Zeiten der Frühlingsarmut maßgeblich zur wirtschaftlichen Entwicklung ihrer Heimat beigetragen. Ich bin überzeugt, dass die Keiken Silver Academy ebenfalls eine Erfolgsgeschichte der Koreaner in Japan ist. Sollten Kinder von Koreanern in Japan an der Busan National University studieren wollen, werden wir sie durch verschiedene Fördermaßnahmen, darunter Stipendien, unterstützen. Als Präsident möchte ich die nächste Generation koreanischer Studierender in Japan bestmöglich fördern. Wir werden außerdem einen speziellen Kurs einrichten, der es älteren Koreanern in Japan ermöglicht, an der Silver Academy eine Ausbildung zu erhalten.“
Südkoreas Tongil Ilbo (aus einem Artikel vom 25. Januar 2017)
