Nachrichten aus der Kyushu-

16 Mitglieder des Japan-Korea Tunnel Promotion Shiga Prefectural Council inspizieren das Gelände – Juli-Ausgabe des Site-Newsletters

16 Mitglieder des Japan-Korea Tunnel Promotion Shiga Prefectural Council besuchten die Standorte in Karatsu und Tsushima und waren beeindruckt, als sie die Standorte aus erster Hand sahen.

Am 23. und 24. Juli inspizierten 16 Mitglieder des Japan-Korea Tunnel Promotion Shiga Prefectural Citizens Council Schrägschachtstandorte in Karatsu und Tsushima. Dieses Mal wurde das Inspektionsteam von Osamu Uno geleitet, dem Vorsitzenden der Japan-Korea Tunnel Promotion National Conference, die im November letzten Jahres gegründet wurde (und auch als Vorsitzender des Bürgerrats der Präfektur Shiga fungiert), dem Präfektur- und Stadträte angehörten . Es wurde etwas mit.

Im vergangenen Herbst wurde Yoshishu Amemori, der als japanischer Vertreter der koreanischen Mission der Edo-Zeit fungierte, die von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde, in der Stadt Nagahama in der Präfektur Shiga geboren. Vorsitzender Uno kam nach Japan und lebte dort in Edo. Er ist auch ein Nachkomme der koreanischen Gesandten, die ihr Haus als Unterkunft zur Verfügung stellten und die Gesandten bewirteten. Darüber hinaus wurde er im November letzten Jahres zusammen mit dem Vertreter der Präfektur Shiga für den Japan-Korea-Tunnel zum nationalen Konferenzvertreter ernannt. Tsushima wurde plötzlich ein nationaler Bezirk.

 

Am Nachmittag des 23. stieg die Gruppe zur 540 Meter hohen Spitze von Karatsus schrägem Tunnel hinab, klopfte auf die ausgegrabene Wand und bewunderte: „Sie werden die Ernsthaftigkeit dieser Arbeit erst verstehen, wenn Sie hier waren.“ Vorsitzender Uno sagte: „Die Szene war besser, als ich erwartet hatte, und ich konnte sehen, dass sie es ernst meinten.“ Darüber hinaus brachte eine ältere Frau, die mit ihrem Mann kam, ihre Begeisterung für die Realisierung des Japan-Korea-Tunnels zum Ausdruck und sagte: „Ich habe die Stadtratsaktivitäten meines Mannes unterstützt, aber jetzt haben wir ein neues Ziel.“

Am 24., einem sehr heißen Morgen selbst in Tsushima, wo es 2 Grad kühler ist als auf dem Festland, besuchte ich sofort das Grab von Yoshishu Amemori, der am Rande der Stadt liegt. Mit klopfendem Herzen für den großen Mann der Gegend, der auf einem kleinen Hügel im Bambuswald schlummert, klettere ich in einem Zug den Hügel hinauf. Vorsitzender Uno überreichte unseren stolzen Vorgängern Blumen, die vor 300 Jahren hart für die Förderung der Freundschaft zwischen Japan und Nordkorea gearbeitet hatten, und drückte seine Dankbarkeit für ihre Tugenden aus. Anschließend besuchte ich den Standort des Are-Hangschachts, der derzeit an der Westküste gebaut wird. Lediglich der Eingang wurde bisher gebaut, aber Hirofumi Sato und die Stiftung sagen: „Wir versuchen, etwas Ähnliches zu bauen wie in Karatsu. Wir machen es zu einem nationalen Projekt und arbeiten hart daran, den Tag zu erreichen, an dem es soweit ist.“ „Die Führer Japans und Südkoreas werden hier in Tsushima eine Unterzeichnungszeremonie abhalten.“ Als alle in der Gruppe die Rede des Präsidenten hörten, waren sie entschlossen, nach Shiga zurückzukehren und hart zu arbeiten.

 

201807_1

[Foto] Vorsitzender Osamu Uno legt Blumen am Grab von Dr. Yoshishu Amemori nieder

 

201807_2

[Foto] An der Mündung des Aren-Hangschachts in Tsushima. „Nun, lasst uns durch den Unterwassertunnel nach Korea gehen!“

 

 

Seitenanfang